艾倫和赫斯特周末出去約會(huì)了，他們約好沿著博物館散步到公園，然后野餐。艾達(dá)準(zhǔn)備了一個(gè)巨大的野餐籃子，親自將這個(gè)籃子拎出去塞到艾倫的跑車后備箱里。

    艾倫看到艾達(dá)說(shuō)：“這是你mama艾達(dá)對(duì)嗎？赫斯特一直說(shuō)她有兩個(gè)世界上最好的母親，很高興今天可以認(rèn)識(shí)其中一位?！卑_(dá)被奉承的笑個(gè)不停。赫斯特在一旁有點(diǎn)好奇瑪?shù)铝杖ツ膬毫?，從早上就不?jiàn)蹤影。艾倫握著艾達(dá)的手說(shuō)：“艾達(dá)，你一定要把你做三明治的配方告訴我，那真是世界上最美味的三明治，我敢說(shuō)如果有人吃到過(guò)你的三明治，他一定會(huì)投資你做主廚的餐廳?！薄芭?，艾倫，我很開(kāi)心，不過(guò)三明治的做法是個(gè)秘密。這讓我每年都能在社區(qū)餐點(diǎn)會(huì)上拿到藍(lán)色緞帶獎(jiǎng)?！卑_(dá)愉快的送走了兩位。

    瑪?shù)铝赵缟暇统鋈ズ屠吓笥褌円?jiàn)面了，她可不是一個(gè)會(huì)浪費(fèi)時(shí)間的人。艾達(dá)必須要在今天整理家務(wù)，她將吸塵器插上電源，沿著屋子的角落縫隙開(kāi)始清潔工作的第一步。

    佐伊被法比安接走了，她想要去動(dòng)物園給熊貓做點(diǎn)什么，法比安說(shuō)那個(gè)動(dòng)物園是根據(jù)瑪?shù)铝占亦l(xiāng)的風(fēng)景修建的，不過(guò)瑪?shù)铝諏?duì)此嗤之以鼻。佐伊認(rèn)為當(dāng)自己再大一點(diǎn)，大概十歲的時(shí)候，她就可以在假期和瑪?shù)铝者€有艾達(dá)一起旅行，去她們?nèi)ミ^(guò)的地方，去艾達(dá)的家鄉(xiāng)，瑪?shù)铝盏淖鎳?guó)……

    “艾達(dá)認(rèn)為等我再大一點(diǎn)的時(shí)候，就可以帶我去西班牙旅游?！弊粢磷诜ū劝驳拈L(zhǎng)春花藍(lán)，名字叫貝拉的越野車上說(shuō)。她今天穿了一套黑白配色和熊貓一樣顏色的外套，瑪?shù)铝战杞o她一個(gè)發(fā)夾，是她從家鄉(xiāng)買的，發(fā)夾上貼著一個(gè)毛絨絨的熊貓。

    法比安說(shuō)：“艾達(dá)她們哪兒都去過(guò)。這有時(shí)候真讓人嫉妒。”

    佐伊喋喋不休的說(shuō)起艾達(dá)給自己講的故事。

    艾達(dá)和瑪?shù)铝諆蓚€(gè)人在美國(guó)看過(guò)對(duì)里面的弗拉明戈朗舞非常感興趣，女舞者穿的像是一團(tuán)火焰在舞臺(tái)上隨著節(jié)奏打著響板旋轉(zhuǎn)，優(yōu)雅又有趣。瑪?shù)铝障矚g這種明快熱烈仿佛靈魂都在燃燒一樣的舞蹈。艾達(dá)認(rèn)為她們可以去西班牙，到處都是熱情的音樂(lè)和舞蹈，西班牙語(yǔ)聽(tīng)起來(lái)短促又熱鬧。

    艾達(dá)給佐伊聽(tīng)過(guò)álvaro　Soler唱的，瑪?shù)铝赵诰W(wǎng)上還買過(guò)這首歌的唱片，不過(guò)因?yàn)槌槈牡袅?，那些唱片都被收藏到了書架里積灰。艾達(dá)也會(huì)唱這首歌，她的聲音那么動(dòng)聽(tīng)深情，唱起來(lái)這首我的心啊，就算是鐵石心腸的石頭巨人都會(huì)為之融化。

    “那時(shí)候我和你外婆都很喜歡這首歌，我們約定如果吵架的話，我就為她唱起這首歌，她一定會(huì)原諒我。因?yàn)槲覀儾幌胱尡舜诵乃??！卑_(dá)對(duì)佐伊說(shuō)，她還會(huì)擺弄著吉他唱起這首歌，瑪?shù)铝站蜁?huì)坐在躺椅邊上安靜的傾聽(tīng)。艾達(dá)會(huì)一首接一首的唱著，就像是鳥(niǎo)那樣不知疲倦的歌唱，一直到瑪?shù)铝招ζ饋?lái)才會(huì)停下。

    瑪?shù)铝蘸桶_(dá)坐飛機(jī)去了西班牙，在那里笨拙的學(xué)著弗拉明戈朗舞。艾達(dá)輕盈的帶著響板穿著舞裙就像是小鳥(niǎo)一樣跳著基本的舞步，而瑪?shù)铝毡焕г谌棺永锢仟N的甩著腿試圖學(xué)會(huì)穿著高跟鞋走路。她們?cè)谖靼嘌缹W(xué)了整整一周，艾達(dá)已經(jīng)學(xué)會(huì)了一整首曲子，還穿著舞裙跳上周末的舞臺(tái)跟著樂(lè)隊(duì)起舞。作為業(yè)余的，只學(xué)了一整周的人，她的演出已經(jīng)可以稱得上非常不錯(cuò)了。舞臺(tái)老板甚至想讓艾達(dá)留下來(lái)多跳幾首再走。瑪?shù)铝照驹谂_(tái)下仰望著艾達(dá)，艾達(dá)就像是煤氣爐上的火焰，熱情又輕盈的燃燒。

    “瑪?shù)铝?，我真高興，西班牙真是一個(gè)熱情的國(guó)家?！卑_(dá)快樂(lè)的從舞臺(tái)上跳下來(lái)拉著瑪?shù)铝盏氖终f(shuō)。她因?yàn)樘瓒飨潞顾d奮地面頰發(fā)紅?，?shù)铝盏氖侄家驗(yàn)楣恼婆募t了，她親吻著艾達(dá)說(shuō)：“我的舞蹈家，真為你高興。你跳得真棒！”“當(dāng)然，親愛(ài)的，你的目光就是我的旋律，我的心會(huì)情不自禁為你起舞的。”艾達(dá)說(shuō)。

    法比安很難想象有一點(diǎn)刻板的瑪?shù)铝杖W(xué)弗拉明戈朗舞，而且還笨手笨腳。他想著瑪?shù)铝掌吲ぐ送岬拇┲吒?，然后驚慌失措像小學(xué)生剛?cè)雽W(xué)那樣跟著老師的節(jié)奏，忍不住笑出了聲。

    “你在笑什么？法比安？”佐伊好奇的問(wèn)。

    法比安說(shuō)：“我在想瑪?shù)铝杖W(xué)跳舞，這真令人難以想象。她總是有點(diǎn)嚴(yán)肅刻板精神緊張，我們?nèi)ヂ糜蔚臅r(shí)候她因?yàn)槲依账固厝⒓芋艋鹋蓪?duì)還對(duì)我發(fā)了脾氣。我們?cè)谝黄鸬臅r(shí)候她很少會(huì)對(duì)艾達(dá)說(shuō)甜言蜜語(yǔ)，就像是，嗯，情感上缺少表達(dá)那樣?？偸前_(dá)對(duì)瑪?shù)铝詹煌５恼f(shuō)親愛(ài)的。她從來(lái)都不唱歌，也不跳舞，艾達(dá)說(shuō)瑪?shù)铝諘?huì)彈琴，可是我從沒(méi)看她彈過(guò)?！?/br>
    “瑪?shù)铝諘?huì)彈琴?！弊粢琳f(shuō)，“只是她很少?gòu)?，她總是很害羞，艾達(dá)鼓勵(lì)她在別人面前展示一會(huì)兒，可是她就像是受不了一樣很快就會(huì)拒絕。艾達(dá)在地下室給瑪?shù)铝崭舫鰜?lái)一個(gè)隔音室，瑪?shù)铝沼袝r(shí)候會(huì)在那里彈琴。小時(shí)候艾達(dá)會(huì)帶著我在門口偷聽(tīng)，還會(huì)趁著瑪?shù)铝詹辉谧屛疫M(jìn)去隔音室看瑪?shù)铝盏那佟Ｋ那俸芷?，七根琴弦綁在暗綠色的木頭琴上，還用貝殼標(biāo)出來(lái)閃著七彩色的圓點(diǎn)點(diǎn)。艾達(dá)也會(huì)彈，她說(shuō)是瑪?shù)铝战趟摹Ｋ那俸同數(shù)铝盏挠悬c(diǎn)不一樣，是紅色的?！?/br>
    “好吧，瑪?shù)铝諒膩?lái)沒(méi)說(shuō)過(guò)她會(huì)彈琴，我只聽(tīng)過(guò)艾達(dá)彈琴?！狈ū劝蚕肓艘幌履莻€(gè)板著臉的瑪?shù)铝兆谇偾皽厝岬南袼囆g(shù)家一樣彈琴，就好像有人對(duì)他說(shuō)動(dòng)物園的大象露西會(huì)開(kāi)越野車一樣離譜。

    佐伊說(shuō)：“瑪?shù)铝蘸芎π?，她總是認(rèn)為自己不夠完美，艾達(dá)說(shuō)她已經(jīng)足夠完美了，可是瑪?shù)铝諈s認(rèn)為自己還不夠好。我認(rèn)為艾達(dá)說(shuō)得對(duì)，瑪?shù)铝盏那俾暫芡昝溃龔椙俚臅r(shí)候就像是靈魂在琴弦上跳舞。那些有趣的歌曲順著她的手指流淌。艾達(dá)對(duì)我說(shuō)當(dāng)我有一天能通過(guò)瑪?shù)铝盏那俾曋浪南敕ǖ臅r(shí)候，就可以教我彈琴?？墒俏乙淮味悸?tīng)不出來(lái)瑪?shù)铝赵谙胧裁?。她的琴就像是密碼箱子，將她的想法緊緊地藏在里面?！?/br>
    法比安大笑起來(lái)。沒(méi)人能知道瑪?shù)铝彰刻於荚谙胧裁?，除了艾達(dá)。就連赫斯特以前都會(huì)對(duì)自己抱怨瑪?shù)铝盏南敕ū让脶樅兔脶樦g的滴答變換的還多。艾達(dá)卻總能看出來(lái)瑪?shù)铝赵谙胧裁?，法比安甚至懷疑艾達(dá)是不是像X教授能讀人的思想。

    她們?cè)谖靼嘌廊チ似绽嗖┪镳^，在那里看到委拉斯凱茲的。那個(gè)小胡子畫家，艾達(dá)說(shuō)，瑪?shù)铝赵谖靼嘌绖±锟催^(guò)這個(gè)小胡子畫家，一個(gè)有天分卻有點(diǎn)煩人的宮廷畫師。等宮娥圖真正的展開(kāi)在面前，那個(gè)稚嫩的小公主瑪格麗特穿著漂亮的裙子站在畫面中央，她的頭發(fā)就和艾達(dá)一樣美麗。兩旁的侍女就像是八音盒上的舞蹈小人那樣，一個(gè)將手放在蓬蓬的裙子上鞠躬，一個(gè)正在半蹲著遞東西。小姑娘瑪格麗特猶如玩偶那樣帶著矜持驕縱的表情，她的父母腓力四世和瑪麗安娜在她面前擺著姿勢(shì)等委拉斯凱茲給自己畫像。瑪?shù)铝障矚g這個(gè)小姑娘瑪格麗特，有點(diǎn)被寵壞了但又維持端莊。就像是洋娃娃那樣精致可人。

    “艾達(dá)說(shuō)她jiejie們?cè)谖页錾臅r(shí)候來(lái)看我，就拍了這樣一副照片。不過(guò)我還是個(gè)嬰兒，對(duì)這個(gè)照片沒(méi)有印象，艾達(dá)說(shuō)要給我找出來(lái)看當(dāng)時(shí)有多有趣，不過(guò)眨眼有趣的事情太多了，這件事就忘記了?！弊粢琳f(shuō)。

    她們家有趣的事情總是那么多，每天幾乎都洋溢著令人愉悅的歡笑。

    佐伊因?yàn)槟昙o(jì)太小，在動(dòng)物園被安排給志愿者們遞飲料。她頭發(fā)上的發(fā)夾不停的被人問(wèn)在易貝或者亞馬遜上可以買到嗎？佐伊說(shuō)是她外婆買的紀(jì)念品，外婆還給熊貓撿過(guò)一整個(gè)暑假的屎。志愿者們紛紛驚嘆起來(lái)，想要佐伊問(wèn)問(wèn)外婆熊貓摸起來(lái)怎么樣。佐伊說(shuō)瑪?shù)铝照J(rèn)為熊貓很可愛(ài)但看多了就很無(wú)聊，她還看過(guò)熊貓寶寶。

    法比安忙完了獸醫(yī)所的看診，自己的小姑娘已經(jīng)和志愿者們打成了一片，她的社交能力就和艾達(dá)一樣出色，很容易融入一個(gè)團(tuán)體之中做有趣的人。

    瑪?shù)铝蘸屠嫌褌兙鄄徒Y(jié)束回家的時(shí)候已經(jīng)是下午了。她厭倦的打開(kāi)房門，艾達(dá)已經(jīng)將房子收拾的煥然一新。

    “親愛(ài)的，要喝點(diǎn)水果汁嗎？”艾達(dá)端著一杯加了冰塊的蘋果汁端著走過(guò)來(lái)，冰涼的蘋果汁里面因?yàn)榉帕司S生素C，所以沒(méi)有變成上了銹跡的斑駁顏色。

    瑪?shù)铝拯c(diǎn)點(diǎn)頭喝了一口蘋果汁說(shuō)：“他們說(shuō)沒(méi)問(wèn)題，有一個(gè)是那里校友會(huì)的委員，所以可以幫我們問(wèn)問(wèn)面試題，還可以寫推薦信。彼得聽(tīng)說(shuō)我有孫女，還以為我和男人結(jié)婚了?！卑_(dá)聽(tīng)了笑起來(lái)說(shuō)：“彼得回去的時(shí)候會(huì)告訴你所有的朋友，你有了孫女。很快所有人都知道瑪?shù)铝铡こ逃袑O女了?！?/br>
    “所以我才不想和他們講這件事?！爆?shù)铝找幌氲阶约厚R上就會(huì)接到無(wú)數(shù)祝福短信和電話，她整個(gè)人都有些害怕。太過(guò)熱情的祝福會(huì)讓人難以消受。艾達(dá)笑著接過(guò)蘋果汁的空杯子說(shuō)：“別擔(dān)心，瑪?shù)铝?，我?huì)替你接一部分電話的?！?/br>
    “哦，天哪，彼得還說(shuō)年末出版社有新年晚宴，我應(yīng)該帶你出席的?！彼腥硕枷矚g艾達(dá)，瑪?shù)铝彰看螢榱粟s稿消失的一段時(shí)間里，都是艾達(dá)在幫忙維護(hù)人際關(guān)系，瑪?shù)铝盏呐笥褌兌颊J(rèn)識(shí)艾達(dá)，并且對(duì)艾達(dá)可以忍受瑪?shù)铝盏钠獗硎境泽@。據(jù)說(shuō)瑪?shù)铝盏呐笥言趇ns上得知瑪?shù)铝战Y(jié)婚的消息，他們還下了賭注猜艾達(dá)會(huì)堅(jiān)持幾年就離婚。

    艾達(dá)很高興的說(shuō)：“那你要帶我出席嗎？我可以推掉年末古希臘研究的學(xué)術(shù)聚餐?！?/br>
    “我應(yīng)該去出席你的學(xué)術(shù)聚餐，你替我出席新年晚宴。”瑪?shù)铝臻_(kāi)玩笑說(shuō)。她參加過(guò)一次艾達(dá)的學(xué)術(shù)聚餐，大家都靜悄悄的像出土文物那樣不做聲的聚餐，每個(gè)人都和對(duì)方保持了恰當(dāng)?shù)木嚯x，絕不最先過(guò)分熱情，以至于酒店服務(wù)生以為這是什么邪惡宗教聚會(huì)，還打了電話報(bào)警。

    “寶貝兒，我不會(huì)讓那幫老教授給你圍住的?！卑_(dá)坐在她身邊，依靠著她的肩膀說(shuō)?！八麄儠?huì)用宙斯閃電給你砸死在座位上?！?/br>
    “親愛(ài)的，我們應(yīng)該邀請(qǐng)法比安參加圣誕聚會(huì)?！爆?shù)铝照f(shuō)，“他們認(rèn)為圣誕節(jié)應(yīng)該一家團(tuán)聚，我想佐伊也很喜歡法比安，我們沒(méi)有必要讓她去仇恨父親。赫斯特已經(jīng)有了新的生活，我很開(kāi)心，我們沒(méi)有必要要求法比安對(duì)赫斯特的生活負(fù)責(zé)。另外如果請(qǐng)法比安過(guò)來(lái)，法比安就不得不準(zhǔn)備四個(gè)人的禮物。我喜歡他小心翼翼猜測(cè)我喜歡什么東西的樣子。”

    “你說(shuō)的沒(méi)錯(cuò)。我們是應(yīng)該邀請(qǐng)法比安過(guò)來(lái)參加圣誕聚會(huì)。不過(guò)我覺(jué)得我們可以省下法比安的請(qǐng)柬，用短信發(fā)給他。少一點(diǎn)用在賀卡上的錢，我就可以多買一點(diǎn)別的裝飾品?！卑_(dá)笑著說(shuō)。

    瑪?shù)铝諗堊“_(dá)的腰說(shuō)：“我回來(lái)的路上還看到艾格尼斯了，她看到我的車，立刻扭頭走了。布朗夫人和我說(shuō)艾格尼斯被印度人警告了，她試圖拉著印度人一家讓他們?nèi)ソ烫?，而不是在家拜毗濕奴和梵天，她說(shuō)濕婆的林伽擺在花園里，會(huì)把小孩子帶壞。一個(gè)印度裔的工程師對(duì)她說(shuō)，濕婆的老婆被毗濕奴用妙見(jiàn)砍成了三百多塊掉落在印度大地上，這把她嚇壞了?！?/br>
    艾達(dá)輕聲笑起來(lái)說(shuō)：“早知道我就讓我jiejie告訴艾格尼斯，我們是酒神的信徒，瘋起來(lái)會(huì)把人用手撕碎?！?/br>
    她們依偎在沙發(fā)前聊天，瑪?shù)铝崭袊@自從法比安回來(lái)，這就是雞飛狗跳的兩周，令人疲倦。艾達(dá)很高興法比安回來(lái)讓赫斯特遇到艾倫，一個(gè)看起來(lái)非常適合赫斯特的男人，也尊重佐伊。

    “希望艾倫還不知道我們要送佐伊去學(xué)費(fèi)高昂的學(xué)校這件事。不然他一定會(huì)被嚇跑了。”瑪?shù)铝沼媚橆a蹭了蹭艾達(dá)的頭發(fā)，手指纏著艾達(dá)的手指，一邊說(shuō)話一邊用手指追逐著艾達(dá)的手指嬉戲。

    艾達(dá)仰著頭有點(diǎn)費(fèi)力的用鼻尖蹭蹭瑪?shù)铝盏南掳停f(shuō)：“我們舉辦完圣誕聚會(huì)就出去旅游吧？赫斯特可以在家陪佐伊，我想法比安也會(huì)很樂(lè)意照顧她?！?/br>
    “我們可以去一直沒(méi)去成的梵蒂岡，在那里搞一次丹布朗探險(xiǎn)?！爆?shù)铝臻_(kāi)心的說(shuō)。

    “不，瑪?shù)铝?，沒(méi)有丹布朗，我們?nèi)ヨ蟮賹皇俏覀儍蓚€(gè)，不許帶丹布朗?！卑_(dá)有點(diǎn)惱怒的拒絕?！拔沂軌虻げ祭柿??！?/br>
    瑪?shù)铝諟厝岬恼f(shuō)：“好吧，好吧，沒(méi)有丹布朗，只有我們?！?/br>
    艾倫和赫斯特在公園聚餐，他們很喜歡今天的天氣，赫斯特面對(duì)艾倫會(huì)情不自禁的想要依賴對(duì)方，艾倫的眼睛是她最喜歡的一個(gè)部位，不過(guò)她告訴艾倫自己喜歡他的臉型。

    她躺在草地上對(duì)艾倫說(shuō)著這周的煩心事兒，佐伊快要上小學(xué)了，法比安和自己吵架，他們不得不和法比安講道理才能讓他理解為什么這么做，佐伊的學(xué)費(fèi)很貴，父母還要接受面試，自己需要把已經(jīng)忘掉的習(xí)題撿起來(lái)重新學(xué)習(xí)，最起碼要知道各國(guó)的首都都是哪兒。艾倫撫摸著她的頭發(fā)認(rèn)真傾聽(tīng)著她的煩惱，沒(méi)有發(fā)表自己的看法，也沒(méi)有敷衍的應(yīng)答，他聽(tīng)的時(shí)候會(huì)微微的皺眉思考，這讓赫斯特感覺(jué)到艾倫的體貼。

    “法比安需要時(shí)間，赫斯特，他需要認(rèn)識(shí)到佐伊只有六歲，還是一個(gè)孩子?！卑瑐愓f(shuō)，“吵架永遠(yuǎn)不是解決問(wèn)題的辦法，你應(yīng)該讓他多和佐伊在一起相處?！?/br>
    “我知道，但是他總是有自己的想法，沒(méi)有經(jīng)過(guò)我們的同意就讓弗萊尼給佐伊私下做測(cè)試，我很生氣。他又堅(jiān)持弗萊尼的看法去讓佐伊參加什么天才計(jì)劃，而不是真的為佐伊考慮。他根本不知道佐伊是一個(gè)多么敏感的小姑娘?！焙账固厣鷼獾恼f(shuō)。

    艾倫拍了拍她的后背作為安撫，說(shuō)：“赫斯特，你和佐伊相處了六年，當(dāng)然知道她是一個(gè)敏感的姑娘，但是法比安只和佐伊相處不到兩個(gè)星期，他不知道也是可以原諒的不是嗎？”

    “好吧，話是這么說(shuō)，但是，如果是你的話。”赫斯特咬著嘴唇，她又不自覺(jué)的拿艾倫和法比安比較了，她已經(jīng)發(fā)誓不這么做了，這對(duì)法比安或者艾倫都不公平。

    艾倫的眼睛吃驚的看著她，然后笑的肩膀都顫抖了?！昂账固?，我很高興知道你考慮我成為佐伊的父親。如果你愿意的話，我們可以從朋友更進(jìn)一步，我想成為你的男友。雖然這確實(shí)有點(diǎn)快了，我還想我們會(huì)做上三個(gè)月的朋友，然后在圣誕節(jié)和你告白請(qǐng)求交往呢?！?/br>
    赫斯特覺(jué)得血流在胸膛加快速度，她的心砰砰跳著，幾乎要跳出去了。本以為少女的羞澀會(huì)離自己遠(yuǎn)去，可是艾倫誠(chéng)懇的樣子讓她變得更為柔軟，她幾乎要答應(yīng)了?？墒欠ū劝?，腦子抽痛了一下，她和法比安就是因?yàn)闆_動(dòng)才變成現(xiàn)在這個(gè)樣子。她傾身吻了艾倫說(shuō)：“我很高興，艾倫，但是我想我們還是進(jìn)展慢一點(diǎn)，先做上三個(gè)月的朋友，然后再考慮交往吧。”

    “慎重的小家伙?！卑瑐惻隽怂亲右幌伦鳛楦姘资〔粷M的抱怨，然后回吻了她。

    赫斯特覺(jué)得今天的公園美極了。