第68節(jié)
書迷正在閱讀:皇后之妹、超級(jí)小神醫(yī)、陌上飛花昔人非、一賤鐘情、重生之變態(tài)難防、(紅樓同人)紅樓之孤家寡人、清和(晉江5.5萬收藏)、資深綠茶穿成虐文女主、末日公測(cè)中、絕世尋寶傳奇
“咦?咱的錢不夠用了嗎?”潘昌沒半點(diǎn)擔(dān)心。 楚修寧苦笑:“已經(jīng)追加過一次投資了?!?/br> “唉喲,一毛錢逼死英雄漢,你這邊還吃得消嗎?”潘昌一臉擔(dān)憂。 監(jiān)制是要對(duì)投資方負(fù)責(zé)的,雖然楚修寧是kn二少,但公司利益在上,楚子凱并不會(huì)徇私。 “快點(diǎn)拍完也好,最好趕上明年暑期檔?!背迣帞[擺手,“獎(jiǎng)金我來發(fā)吧。” “嘿嘿,都說監(jiān)制和導(dǎo)演互相看不順眼,拍完片才能握手言和?!迸瞬龢?,“從前我可沒少和監(jiān)制扯皮。你倒是最讓我省心的,轉(zhuǎn)行做監(jiān)制吧!” “去去去,有時(shí)候我真想揍你一頓,你就不能省著點(diǎn)花?” “錢不會(huì)白花的,會(huì)有大回報(bào)的?!迸瞬故菄?yán)肅起來,坐直身體,“楚修寧,我有個(gè)預(yù)感!” “什么?” 潘昌看著楚修寧,認(rèn)真又懇切:“這部片會(huì)鬧出大動(dòng)靜!” “這算哪門子預(yù)感。”楚修寧失笑,“這是必須要達(dá)成的目標(biāo)?!?/br> “也是,哈哈哈!”潘昌摸著腦袋,笑得沒心沒肺,“不跟你說了,我去道具那邊轉(zhuǎn)下,這群小崽子,做個(gè)機(jī)甲都做不好!” 道具組目前遇到史上最大難題。潘昌想要還原小說里的機(jī)甲裝置。路爸路媽的圖紙一出,道具組全員懵了。路爸路媽兩人都是大學(xué)教授,一個(gè)物理一個(gè)數(shù)學(xué),嚴(yán)謹(jǐn)程度讓道具組吐血。 “非用不可嗎?”楚修寧皺眉,“圖紙我看了,太復(fù)雜?!?/br> “只是讓他們做個(gè)外殼嘛!”潘昌哼哼。 “道具組輪番來我這兒哭訴,合適的材料太貴,不好做?!背迣幰矠殡y,“可不說現(xiàn)在經(jīng)費(fèi)已經(jīng)緊張,就算不緊張,他們要的材料也是用不起的?!?/br> “難道這道具就做不起來了?”潘昌苦了臉,叼起煙,“用特效做的話,那價(jià)錢也不低?!?/br> 兩人正說著,門被推開,吉如和路語茗走進(jìn)來。路語茗吃飯的時(shí)間如果充裕,就會(huì)來找楚修寧。不過吉如跟著來,顯然就不是吃飯這么簡(jiǎn)單了。 吉如看到潘昌,卻忘了正題,忙起八卦:“潘導(dǎo),道具組遇到大難題了?一個(gè)個(gè)愁眉苦臉活不下去了。聽說正在謀劃集體請(qǐng)辭,理由是——做不出模型,對(duì)不起主上,天天被催,生不如死?!?/br> 潘昌冤枉:“說得我跟黃世仁似的,非整他們一頓不可!” 路語茗皺眉,難得欲言又止。 楚修寧敏銳察覺:“小路想到什么了?” 路語茗看了楚修寧一眼,提醒:“有個(gè)道具論壇,很小眾。但那里似乎可以懸賞做道具,保密性聽說不錯(cuò)?!?/br> 楚修寧瞬間知道路語茗的顧慮,笑了:“是有這么個(gè)道具同好論壇,小路不提我都忘了。祁……祁燃從前沒事愛在里面轉(zhuǎn)。論壇里都是些高手,也可以懸賞發(fā)帖,做道具先談價(jià)格再簽協(xié)議,保密性很好的。只是進(jìn)去有些不容易,道具組的人不知道也正常?!?/br> “進(jìn)去不容易?這個(gè)讓道具組解決?!迸瞬_心,“讓他們把我渲染成黃世仁?!?/br> “別麻煩了,我有賬號(hào)?!背迣庍@么說著的時(shí)候,順手點(diǎn)開網(wǎng)頁,想了一會(huì)兒,輸入網(wǎng)址。 潘昌和吉如湊過去:“你什么時(shí)候也喜歡做道具了?!?/br> “我不喜歡?!背迣幝唤?jīng)心,“但這個(gè)網(wǎng)站和我有點(diǎn)淵源?!?/br> 潘昌剛想再問,看到電腦屏幕上的歡迎詞,閉上了嘴。 論壇登錄,歡迎終極管理員回來。這個(gè)論壇就是楚修寧請(qǐng)人幫祁燃建的,他自然有賬號(hào),還是管理員。不過,當(dāng)時(shí)只是掛個(gè)名,建站十來年,終極管理員的在線時(shí)間累積不過3小時(shí)。 順利登錄,四個(gè)人湊在一起發(fā)了懸賞貼,潘昌心里稍安,拍拍屁股準(zhǔn)備走人。 “潘導(dǎo)等等。”路語茗攔住了潘昌,“我要請(qǐng)假?!?/br> 這才是吉如和路語茗的來意——找導(dǎo)演請(qǐng)假。 “請(qǐng)假?出了什么事情?”潘昌停住腳,好奇,想了想又補(bǔ)充,“你是主角,太久了可不行?!?/br> 路語茗工作干勁全組第一,全心全意地投入,天天早到遲退,還經(jīng)常來給楚修寧幫忙。這樣的工作狂請(qǐng)假真罕見。 “只要半天時(shí)間,是《鯨魚聯(lián)盟2》的宣傳?!甭氛Z茗立刻解釋。 吉如憤憤不平:“《鯨魚》這次的預(yù)告片發(fā)布會(huì)本來沒有小路的,但是因?yàn)榕湟羰苜|(zhì)疑,所以臨時(shí)通知。我婉拒,他們就沒完沒了地打電話。” 路語茗離開華睿之后,開始學(xué)著自己挑選工作,讓楚修寧的擔(dān)子輕了一些。而接洽工作邀請(qǐng)的電話,他交給了吉如。 “這次事情鬧得的確很大,譯制方害怕這件事影響票房也是正常的。我去是義務(wù)?!甭氛Z茗解釋,“而且,既然我們的片子不能直接宣傳,我覺得讓自己保持一定的活躍度還是有必要的?!?/br> 楚修寧全力支持:“那就去吧。什么時(shí)間?我把拍攝日程調(diào)整下,調(diào)出一天來?!?/br> 請(qǐng)半天假,放一天,楚修寧假公濟(jì)私。潘昌眼露羨慕,和吉如對(duì)看一眼。 吉如卻不和潘昌結(jié)盟,熱切地說:“二少,我是不是跟著小路一起去。就是明天?!?/br> 楚修寧點(diǎn)頭:“嗯,你們一起吧?!?/br> “我都沒說話呢!一整天沒主角,第一化妝師還跑了?!迸瞬沧?,卻默認(rèn)了楚修寧的決定,“吉如,你讓他們導(dǎo)演一次性搞定那些新聞?,F(xiàn)在我們?cè)趪?guó)內(nèi),小路能出場(chǎng)。等出國(guó)拍外景,他們就只有哭的份了!” “潘導(dǎo),我們的戲是嚴(yán)格保密的?!甭氛Z茗提醒。 潘昌啞口無言。 吉如顯然沒聽潘昌的話,已經(jīng)沉浸在了明天的假期里:“哈哈哈,元希那個(gè)小屁孩……小路,咱要不去挑戰(zhàn)下元希,哈哈哈,看到他吃癟的樣子,我就很開心??!” 吉如越想越開心,不知道腦補(bǔ)了什么內(nèi)容,傲視群雄狂笑起來。 剩下的三人默契站起來,三雙手齊出,把這個(gè)兀自狂笑的神經(jīng)病推出了辦公室??蓻]一會(huì)兒,門外大笑聲此起彼伏。 潘昌出門一看,吉如正在繪聲繪色地講故事:“正所謂,潘導(dǎo)苦尋主唱音,恰逢小路戰(zhàn)元希。驀然一曲《天空海》,小路俘獲潘導(dǎo)心。明日再見小元?!?/br> 吉如身邊圍著一圈工作人員,里面還不乏吵鬧要“辭職鬧革命”的道具組成員。大家狂笑不止。 潘昌看了一會(huì)兒,面無表情地回到辦公室,痛心疾首:“為什么別人拍喜劇,劇組都能嚴(yán)肅認(rèn)真。我拍科幻片,劇組風(fēng)格卻走向逗比?” 楚修寧笑:“上梁不正下梁歪,你怪誰呢?” 潘昌只要拍戲好了,其他并不在乎。工作之外經(jīng)常和劇組的人吹牛侃大山,一點(diǎn)立威的自覺都沒有。 潘昌氣,用力拉了拉皮衣衣襟,雄赳赳氣昂昂:“我去重振視聽!” 重振視聽的結(jié)果是潘昌加入其中,眾人把腦洞開向銀河系。最后,潘導(dǎo)干脆動(dòng)手畫了一組分鏡頭。標(biāo)題:論·潘導(dǎo)如何尋找到主題演唱者。重點(diǎn)表現(xiàn)潘導(dǎo)為找主唱,風(fēng)餐露宿,含辛茹苦,最近才發(fā)現(xiàn)天才在身邊。畫面質(zhì)量堪比雜志漫畫,劇組廣為傳閱。 分鏡頭漫畫傳到楚修寧手上的時(shí)候,楚修寧指著漫畫,對(duì)路語茗說:“潘昌這家伙,重振視聽就是跑去畫漫畫?這下好了,我都不愁資金跟不上了,讓他畫漫畫填缺?!?/br> 不過這些都是后話。眼前,吉如還在帶動(dòng)大家幻想路元大戰(zhàn),但第二天事實(shí)卻并非如此。在強(qiáng)大的媒體面前,元希對(duì)路語茗的敵意,真的什么都不算。 正文、第89章 現(xiàn)場(chǎng)配個(gè)音 《鯨魚聯(lián)盟2》作為賀歲片上映,元旦時(shí)已經(jīng)進(jìn)入密集宣傳時(shí)期。動(dòng)畫片脫胎于漫畫,有一批原著黨支持,再加上《鯨魚聯(lián)盟1——海洋回響》十分成功,《鯨魚2》的票房競(jìng)爭(zhēng)力不容小窺。但任誰也沒想到,密集宣傳期的問題會(huì)出在路語茗身上。 代理發(fā)行方倒是沒有在意,畢竟成片出來之后,路語茗的配音表現(xiàn)擺在那兒。沒想到的是,漫畫原作加文·貝洛特借中文預(yù)告發(fā)布會(huì)跑來。加文一來,第一個(gè)要求卻是去看艦長(zhǎng)的中文配音。直到這個(gè)時(shí)候,譯片廠才意識(shí)到問題的嚴(yán)重性——抹黑路語茗的視頻都傳到國(guó)外了! 好在路語茗的表現(xiàn)驚才絕艷,加文看后終于不再抱怨。轉(zhuǎn)而卻要求見見這位配音演員。所以代理發(fā)行方才臨時(shí)通知路語茗參加發(fā)布會(huì)。吉如對(duì)此很不滿。 所以到了發(fā)布會(huì)指定的大樓,吉如把車停好,就是不下車,還攔著路語茗:“急什么?你好歹是個(gè)有人氣的演員,能給他們帶來多少票房呢!發(fā)布會(huì)居然臨時(shí)通知,咱們是該這樣被人呼之即來揮之即去的嗎?老虎不發(fā)威,當(dāng)老娘是哆啦a夢(mèng)?不到發(fā)布會(huì)時(shí)間,你不許去。來來來,咱們刷會(huì)兒微博?!?/br> 路語茗知道吉如心里有氣,看看時(shí)間還早,也不攔著他。 吉如不刷新聞不知道,一刷氣得亂跳:“這都是什么亂七八糟的!” “怎么了?”路語茗湊到過去看平板。 滿屏都是今天《鯨魚2》預(yù)告發(fā)布會(huì)的新聞,今天的預(yù)告發(fā)布會(huì)甚至有網(wǎng)絡(luò)視頻直播。這樣的陣勢(shì),對(duì)于任何一個(gè)預(yù)告發(fā)布會(huì)來說都有點(diǎn)過于奢侈了。又不是首映!但這些其實(shí)都是媒體自發(fā)行為,發(fā)行方?jīng)]有刻意安排。 同步直播的視頻窗口下滿是留言貼。一眼望過去,只有質(zhì)疑、反對(duì)和嘲笑。這樣一來,直播的來由不言而喻,太多人等著看路語茗笑話了!點(diǎn)擊率和流量自然高,這樣就難怪有網(wǎng)站要同步直播了。 “居然把《有風(fēng)》的話題第一刷下去了?!甭氛Z茗身邊少了祁燃的新聞轉(zhuǎn)述,對(duì)這些更加不關(guān)心。 “敗給你了!就算不關(guān)心新聞,你這個(gè)重點(diǎn)也錯(cuò)了吧?重點(diǎn)不是把話題第一刷下去了,而是這堆人太過分了!”吉如戳著平板,“人身攻擊啊!這些人仗著自己是原著的粉絲,就大放厥詞,還有沒有天理了?這次的事情,擺明是有人在里面挑撥,居然就跟著那些挑撥的人走了!一點(diǎn)智商都沒有!” 這次的事件走向其實(shí)還是很明顯的,一些人放出路語茗早期的視頻,惡意詆毀路語茗。但后期原著黨顯然跟著這群人的思維走,非常不理智。 “因?yàn)樘矚g原著了,感情用事也是正常的。別擔(dān)心?!甭氛Z茗翻看了幾頁,非常放松,“我從前喜歡甲殼蟲,別人翻唱他們一首歌都?xì)獾貌恍?。后來發(fā)現(xiàn)很多翻唱真的不錯(cuò)?!?/br> “可今天來預(yù)告片發(fā)布會(huì)的媒體,沒一家是我們熟悉的!太蹊蹺了!一定有人做過手腳了!你現(xiàn)在處于劣勢(shì)啊,他們都在等著看你笑話!”吉如氣得臉都綠了,自動(dòng)把原著黨和惡意挑撥者歸到一檔了。 路語茗笑:“不讓他們看到笑話就是。” 吉如一愣,笑靨如花,拿過路語茗手里的平板扔到一邊:“時(shí)間也差不多了呢,走吧走吧,咱們?nèi)ズ煤米鰷?zhǔn)備!” 但實(shí)際情況顯然比路語茗和吉如估計(jì)得都要厲害些。 路語茗和吉如去得晚,只來得及在陳凝梅的引薦下,和原作者認(rèn)識(shí)了下,就被領(lǐng)上臺(tái)。 發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)熱鬧,二百平左右的房間,發(fā)布會(huì)的舞臺(tái)窄小,舞臺(tái)周圍相機(jī)、攝像機(jī)、話筒設(shè)備圍了一圈。媒體記者各個(gè)都很亢奮,等待可能的新聞!聽說漫畫原作者也來了,原作者可是公開說過很愛艦長(zhǎng)的! 眾人千等萬盼,燈光亮起,預(yù)告發(fā)布會(huì)終于開始! 漫畫原作、配音組導(dǎo)演、發(fā)行方負(fù)責(zé)人、元希陸續(xù)上臺(tái),路語茗是最后一個(gè)。但路語茗一登臺(tái),臺(tái)下閃光燈立刻刷起來,猛烈程度比起前面幾個(gè)人不知強(qiáng)了多少倍。 路語茗被閃光燈晃得睜不開眼。顯然各家媒體今天等得就是路語茗,接下來的例行環(huán)節(jié)也如此。媒體沒什么太大的動(dòng)靜。預(yù)告片雖然剪輯精彩,但艦長(zhǎng)只是配角,出鏡只有一句話。還沒來得及回味,聲音就消失了,顯然不能引起□□。 直到進(jìn)入自由提問環(huán)節(jié)。 主持人宣布:“下面進(jìn)入提問環(huán)節(jié)?!?/br> 媒體立刻精神了,一片手豎起來。小學(xué)課堂提問都沒這么熱鬧。 主持人笑著請(qǐng)漫畫原作者點(diǎn)了一位。拔得頭籌的記者興奮得不行,但興奮歸興奮,該有的提問禮節(jié),這位記者還是顧及了。第一個(gè)問題獻(xiàn)給外國(guó)嘉賓,但問題本身不離路語茗。 “貝洛特先生您好,我是《前方娛樂》的記者,首先我僅代表本刊預(yù)?!饿L魚聯(lián)盟2》大賣?!庇浾咦鐾旯φn,立刻犀利發(fā)問,“我在貝洛特先生的推拓上看到,您似乎也注意到本次中文版配音演員,其中有一位頗有爭(zhēng)議。您這次來,和該位演員有過交流了嗎?您看過中文成片了嗎?您對(duì)該位演員的表現(xiàn)是否滿意?請(qǐng)您詳細(xì)談?wù)??!?/br> 這是一個(gè)問題嗎親?坐在貝洛特身后的翻譯妹子內(nèi)心咆哮,又盡職盡責(zé)地翻譯。 貝洛特今年年過半百,滿腦袋卷毛大胡子遮臉,完全看不出表情。他聽著問題,只頻頻點(diǎn)頭,怎么看怎么嚴(yán)肅,接著對(duì)翻譯說話,肢體動(dòng)作不斷。 這是不滿意嗎?哎呀,新聞爆點(diǎn)來啦!《貝洛特不滿中文配音演員》這標(biāo)題一出,配合這些天網(wǎng)上的反對(duì),頭條妥妥兒的。期待已久的記者,立刻被打滿雞血。 但對(duì)外國(guó)人提問最不好的一點(diǎn)就是,他要翻譯!回答也要時(shí)間翻譯! 千等萬等,一秒千年,翻譯妹子終于說話了:“是的,我的確注意到中文版配音演員的爭(zhēng)議??戳司W(wǎng)上的視頻之后,非常不能理解中方的選擇。我是帶著責(zé)問和憤怒來的,昨天一來就要求看成片。能強(qiáng)烈要求工作人員將他請(qǐng)來。只可惜,時(shí)間緊迫,我到現(xiàn)在還沒有和這位演員交流。剛好借著這個(gè)機(jī)會(huì),我表達(dá)下自己看完成片后的心情?!?/br> 唉喲,有料??!貝洛特果然是個(gè)外國(guó)人,一點(diǎn)不知含蓄,不過干的好,要的就是超越文化的直率! 已經(jīng)有記者開始在文檔上敲字了! 翻譯妹子優(yōu)哉游哉:“偉大!夢(mèng)幻!超越原聲的配音!” 所有人愣了,表情驚人一致——雷劈了。 翻譯妹子暗爽,給自己點(diǎn)贊。誰能想到,這妹子翻譯的時(shí)候做了手腳,調(diào)整了貝洛特的說話順序,把重點(diǎn)放在了最后?她是《鯨魚聯(lián)盟2》翻譯團(tuán)隊(duì)一員,自然旁觀過配音,早就認(rèn)同了路語茗配音了,對(duì)網(wǎng)上的攻擊很憤怒。 貝洛特卻不知妹子很腹黑,看到臺(tái)下記者有些慌神,以為自己表達(dá)不到位,立刻又對(duì)翻譯妹子說話。