弘卓立刻收起臉上的笑意，坐直了身體，交疊的長(zhǎng)腿也放下，眼神很?chē)?yán)肅，認(rèn)錯(cuò)道：“是我的錯(cuò)，我不該沒(méi)有發(fā)現(xiàn)。以后再也不會(huì)了?！?/br>
    “她以前總說(shuō)我是傻子。”弘靈玉還是有點(diǎn)氣。

    弘卓搖頭：“那是她眼睛瘸，我們乖寶最聰明了?！?/br>
    這話說(shuō)的跟哄小孩兒一樣。

    弘靈玉斜他一眼，低頭想了想，又說(shuō)：“她說(shuō)一定要把我趕出這里?！?/br>
    弘卓登時(shí)豎起眉頭：“誰(shuí)給她這個(gè)權(quán)利了？沒(méi)人能把你趕出這里，我也不能。”

    “你把我趕出去了?！焙腱`玉立刻反駁，“去年二月?！?/br>
    去年二月的時(shí)候，正是弘靈玉在那場(chǎng)刺殺里喪命的時(shí)候。

    弘卓這次無(wú)法反駁，臉色也有些白了。在失去這人的那些日子里，那一晚這人在他面前倒下的場(chǎng)景、后來(lái)錄像里見(jiàn)的一地血反反復(fù)復(fù)出現(xiàn)在他的夢(mèng)里，攪的他整宿整宿睡不著。

    弘卓放在膝頭的手一時(shí)有些抖，下意識(shí)想要去掏煙，摸到口袋里后卻也只是死死捏著打火機(jī)不放。他不想在弘靈玉面前抽煙，讓他聞二手煙。

    弘靈玉難得犀利一次，一時(shí)口快，見(jiàn)弘卓竟然不反駁，心中也說(shuō)不清什么滋味，眼神微微落下一點(diǎn)兒，就看見(jiàn)弘卓握拳放在膝蓋上的手正在顫抖。

    臉色和嘴唇都有點(diǎn)白。

    弘卓喉結(jié)動(dòng)了動(dòng)，迎上弘靈玉的目光，想要反駁，想重新戴上那副輕松的神情，卻只能扯扯嘴角，拉出一個(gè)實(shí)在難看的微笑。

    “我……”他無(wú)法反駁，就連臉上難看的笑都留不住兩秒，低頭看著自己的手，低聲說(shuō)：“對(duì)不起?！?/br>
    弘靈玉有些啞然，萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)有想到，自己的這句話竟然會(huì)讓他有這么大的反應(yīng)。

    兩人沉默了好一會(huì)兒，就在弘卓想要起身去外頭抽根煙的時(shí)候，弘靈玉終于開(kāi)口了。

    他說(shuō)：“……我想吃草莓?！?/br>
    弘卓把打火機(jī)塞回口袋里，立刻起身：“我去給你買(mǎi)?！?/br>
    作者有話要說(shuō)：　　弘靈玉：我說(shuō)錯(cuò)話了？

    弘卓：扎心。

    鶴小天使們：懟的好！

    ☆、第七十六診

    弘靈玉的書(shū)在五月的某一天，終于正式發(fā)售了。

    發(fā)售的當(dāng)天，弘靈玉忍不住好奇，在弘卓的陪伴下找了附近的一家書(shū)店去看。

    書(shū)擺在了一進(jìn)門(mén)就能看到的臺(tái)子上，闊氣地?cái)[了一排，非常顯眼。

    弘靈玉拿起來(lái)一本，書(shū)掂在手里十分厚實(shí)的感覺(jué)，包裝也非常精致，背后的定價(jià)寫(xiě)著69元。

    “這么貴嗎？”弘靈玉問(wèn)。

    “不貴?！焙胱空f(shuō)，“光是你的封面設(shè)計(jì)和整個(gè)包裝就已經(jīng)不止這個(gè)價(jià)格了，這是第一本?！?/br>
    意思是，下一本會(huì)更貴。

    也是。光封面弘卓就找了好幾個(gè)人，這個(gè)價(jià)格雖然看著高，可事實(shí)上這是本將歐洲宮廷里歷史故事的書(shū)，不一定就能大賣(mài)，很大可能是連成本都收不回來(lái)的。

    弘靈玉想了想，于是說(shuō)：“下本，還是簡(jiǎn)單點(diǎn)吧。也不需要這么費(fèi)事?！彼皇羌兇庀矚g翻譯這件事情，有了想要堅(jiān)持下去的事業(yè)而已，就算只靠偶爾接一接翻譯的活兒，他也不會(huì)沒(méi)飯吃，實(shí)在沒(méi)必要玩這么大。

    弘卓點(diǎn)點(diǎn)頭，也沒(méi)吭聲。

    弘靈玉翻開(kāi)硬紙包裝的書(shū)殼，打開(kāi)里頭第一頁(yè)。原以為這一頁(yè)會(huì)寫(xiě)個(gè)書(shū)名和作者名字了事，沒(méi)想到里頭竟然龍飛鳳舞地簽了幾個(gè)名字在上頭，里頭英文名中文名都有。

    然后再翻開(kāi)一頁(yè)，是簽了名的人對(duì)這本書(shū)的推薦短批。

    “這本書(shū)視角獨(dú)特，從歐洲宮廷里書(shū)記官的視角去看所有的故事，既刺激又新鮮。”署名是一位外國(guó)人。

    “歐洲宮廷的故事，這些年來(lái)各類作品已經(jīng)講了不少，但是像這本書(shū)的譯者這樣，把歷史翻譯的靈動(dòng)又鮮活的，其實(shí)不多?！边@個(gè)推薦后面墜著的是個(gè)中文名，而且這個(gè)名字弘靈玉正巧也認(rèn)得，是一位翻譯過(guò)非常多國(guó)外著作的大牛譯者。

    “你要是問(wèn)我，那些將歐洲宮廷的故事……”

    弘靈玉一行行往下看，數(shù)了數(shù)，一共有多達(dá)八位教授、作家、譯者在上頭留言。

    這些在樣書(shū)里明明沒(méi)有的。

    “什么時(shí)候加上去的？”弘靈玉問(wèn)。

    “出版前一天晚上，我讓他們加上去的?！焙胱看鸬暮芴谷?。

    “……”出版社的人半夜加班，不得恨死自己啊。弘靈玉有些頭疼。

    然后再往后翻一頁(yè)，竟然是一張塑料薄膜封存的，用彩鉛簡(jiǎn)單畫(huà)出的一張譯者的……側(cè)臉畫(huà)像。畫(huà)上的人坐在書(shū)桌后面，面前是筆記本電腦，正側(cè)頭看向窗外，一只手撐在下巴上，臉上是認(rèn)真思索的表情。

    弘卓眼角跳了一下：“這是哪里來(lái)的？”語(yǔ)氣里一副風(fēng)雨欲來(lái)的樣子。

    弘靈玉也很迷茫，皺著眉頭：“不知道?！?/br>
    “……我出去一下?！焙胱砍瘬Q了一身日常衣服的保鏢使了個(gè)眼神，讓他保護(hù)好人，自己到書(shū)店外面去打電話了。

    弘靈玉盯著自己手里的書(shū)看得很認(rèn)真，因此也就沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)，在他身后，有兩三個(gè)結(jié)伴的小姑娘，正盯著他的背影小聲興奮嘀咕：“真的好帥啊！小奶狗！”

    另一個(gè)也：“啊啊啊……我可以！”

    第三個(gè)語(yǔ)氣聽(tīng)起來(lái)稍微冷靜一點(diǎn)，但是也沒(méi)有好到哪里去：“我更喜歡剛剛那個(gè)，成熟！不過(guò)他們倆什么關(guān)系？不會(huì)是一對(duì)兒吧啊啊??！”