第37節(jié)
書(shū)迷正在閱讀:穿成私奔嬌美人[七零]、二婚、夢(mèng)蝶——緣、豪門(mén)寵文極品婆婆重生了、僵尸[綜英美]、[穿書(shū)]我的師父有病啊、逼王的自我修養(yǎng)[綜]、王爺五行缺我、和離前夫君失憶了、我在恐怖世界里做花瓶[快穿]
就是因?yàn)楣静粎⑴c德語(yǔ)競(jìng)標(biāo),溫瑯才能輕松開(kāi)玩笑。 江歇聞言,上翹的眸里多了幾分玩味,他看著溫瑯說(shuō):“如果貴公司有參與意愿,由你來(lái)找我走走關(guān)系也不是不可以?!?/br> 江歇順著溫瑯的玩笑繼續(xù)往下說(shuō)。 “不過(guò)溫小姐,你上次答應(yīng)我的事還沒(méi)做出兌現(xiàn),就這么迫不及待又要給我一次隨意提要求的機(jī)會(huì)?”說(shuō)著江歇按開(kāi)電梯,示意溫瑯進(jìn)去。 溫瑯一聽(tīng)有些不樂(lè)意,努了努嘴,語(yǔ)氣里帶著幾分嬌嗔:“上次明明是不小心咬到你,結(jié)果你還讓我賠償?!?/br> 回憶起那天的喂食,溫瑯耳朵上的熱度又有上升趨勢(shì)。 那天江歇見(jiàn)她手上都是土,好心喂她吃水果,她卻不小心咬到了他。 當(dāng)他伸出還帶著牙印的手指討要賠償,溫瑯自然答應(yīng)。只是誰(shuí)能想到,他竟然獅子大開(kāi)口,順勢(shì)問(wèn)溫瑯要了滿足他三個(gè)愿望的要求。 “溫小姐已經(jīng)答應(yīng),應(yīng)該不會(huì)突然反悔不認(rèn)吧?”江歇借著按樓層的機(jī)會(huì),突然靠近溫瑯。把她逼到緊靠電梯壁,無(wú)法躲避。 他目光灼灼盯著她,直到她雙頰微紅,才穿過(guò)她的長(zhǎng)發(fā),壞心眼按下數(shù)字。 “當(dāng)然不反悔?!彪m然不知道江歇會(huì)提出什么,可溫瑯心里卻帶著幾分期待。和他以這樣舒服的狀態(tài)相處,溫瑯心里是幸福的。 電梯到達(dá),開(kāi)門(mén)前,江歇對(duì)著溫瑯說(shuō):“不管你需要爭(zhēng)取什么,我相信都不需要依靠任何捷徑。溫瑯,你比你想象中要厲害得多?!?/br> 江歇的話帶著幾分溫柔,字字清晰順著耳道走入溫瑯心里??粗壑械恼J(rèn)真和信任,溫瑯點(diǎn)了點(diǎn)頭。 等他們走進(jìn)大廳,各公司的翻譯扎堆站著。人群之中,萊恩自成一派,穿著打扮不夸張但是力壓眾人,配飾和發(fā)型精心準(zhǔn)備過(guò),辨識(shí)度極強(qiáng)。 “一會(huì)先開(kāi)始英語(yǔ)組,德語(yǔ)的稍晚些,需要我陪你嗎?”江歇抬手看了看時(shí)間,問(wèn)。 聞言溫瑯連連點(diǎn)頭,帶著江歇走到萊恩的小組中。大家對(duì)于這位顏值頗高、氣質(zhì)不凡的男士充滿了好奇,見(jiàn)他的目光一直溫柔地落在溫瑯身上,眾人心里紛紛有了考量。 正閑聊,另一組人馬進(jìn)入大廳。帶頭的是一個(gè)留著短發(fā)的高個(gè)女子,她梳著背頭,畫(huà)著紅唇,氣勢(shì)逼人。 她忽視了其他公司的問(wèn)候,徑直走到溫瑯?biāo)麄兯诘慕锹洹?/br> 女子穿過(guò)眾人,向溫瑯伸出手:“溫翻譯,又見(jiàn)面了?!?/br> 溫瑯聽(tīng)見(jiàn)這個(gè)聲音,立刻變了表情。剛剛的放松驟然消失,轉(zhuǎn)身的動(dòng)作甚至帶著幾分僵硬。 “鄭翻譯,好久不見(jiàn)?!睖噩樕焓趾蛯?duì)方交握,臉上的表情不太自然。 “上次電影節(jié)的翻譯項(xiàng)目被你拿走,這次怎么也該輪到我了吧?”女子的聚焦只在溫瑯身上,其余人瞬間淪為背景板。 “各憑本事而已,至于輪不輪,這個(gè)還得看實(shí)力。”溫瑯收回手背在身后,江歇垂眸一看,正緊緊握著。 “我就喜歡溫翻譯這種看似弱小,但是生命力很強(qiáng)的對(duì)手,那等會(huì)兒見(jiàn)了?!迸诱f(shuō)完,帶著其他人離開(kāi)。見(jiàn)她走遠(yuǎn),溫瑯秒慫。 “太可怕了!”目送她離開(kāi),眾人不得不感慨。近兩年殺入翻譯圈的鄭慕楠,是西語(yǔ)界的強(qiáng)敵。她學(xué)醫(yī)出身后轉(zhuǎn)做翻譯,從小在西班牙長(zhǎng)大,精通英語(yǔ)西語(yǔ)和意大利語(yǔ)。 從她出現(xiàn),溫瑯就總和她碰上,兩個(gè)人廝殺了一次又一次,有輸有贏。 “瑯瑯,聊聊?”江歇見(jiàn)溫瑯明顯受到了影響,指了指遠(yuǎn)處的凳子。 溫瑯急需回血,她連忙點(diǎn)頭和江歇朝無(wú)人角落走了過(guò)去。 “溫瑯,你為什么想?yún)⑴c到這次翻譯工作里?”江歇和溫瑯對(duì)坐,沉靜的眸看著她。 “一開(kāi)始想為公司的名聲添點(diǎn)硬貨,可是經(jīng)過(guò)第三醫(yī)院的工作,是真的對(duì)醫(yī)療類充滿了好奇。想要了解更多,也想通過(guò)翻譯讓其他人了解更多。”溫瑯看著江歇深色的眼眸,心跳逐漸平穩(wěn)。 “一般和學(xué)術(shù)界掛鉤的翻譯,酬金都不會(huì)有多高?!苯獙?duì)于這些很了解,“可是你還是愿意去做,從這一點(diǎn)而言,你就超過(guò)了很多人。” 溫瑯聞言點(diǎn)了點(diǎn)頭,可左手還是在無(wú)意識(shí)捏住了衣角。 “主要鄭慕楠實(shí)在太強(qiáng),她本來(lái)就是學(xué)醫(yī)的?!比绻谄渌麍?chǎng)合碰到對(duì)方,溫瑯不會(huì)秒慫。但在醫(yī)學(xué)相關(guān)的場(chǎng)合遇見(jiàn),溫瑯心里就起了忐忑。 “如果你能拿下翻譯,任何醫(yī)學(xué)相關(guān),特別是眼科相關(guān)的資料查詢和科普,都由我來(lái)提供,你看怎么樣?”江歇沒(méi)有接著安慰,而是干脆利落地拋出誘餌。 溫瑯聞言果然眼前一亮,唇邊笑意漸生。江歇為她提供的幫助總是詳細(xì)而專業(yè)的,她正需要。 “好!我們一言為定。”說(shuō)著溫瑯伸手,到江歇面前。 江歇看了看她孩子氣的舉動(dòng),和她擊掌為盟。 溫瑯突然后悔地看了看今天的著裝,白色蝴蝶結(jié)襯衫,西裝質(zhì)地闊腿褲。她早知道就應(yīng)該把那雙紅色高跟鞋穿上。 見(jiàn)溫瑯正自我打量,像在找什么,江歇伸手摸了摸下巴。接著他從公文包里拿出一支鋼筆,遞給了過(guò)去。 溫瑯不明所以地接過(guò),看著江歇。 “打開(kāi)看看?”江歇朝溫瑯頷首。 溫瑯打開(kāi)筆蓋,看到筆尖上鑲嵌的紅色寶石。小巧而精致的寶石鑲嵌在花朵中央,精巧的設(shè)計(jì)讓她一看就很喜歡。 “這是我母親的遺物,希望你不要嫌棄。”江歇看她喜歡,心里一片柔軟。 溫瑯聞言正要拒絕,卻聽(tīng)江歇繼續(xù)說(shuō):“紅色可能是你的守護(hù)色,雖然這一點(diǎn)紅有些小,但還是希望能夠提供給你一些安慰?!?/br> 溫瑯握筆的手猛然收緊,為江歇的話而心臟狂跳。 她從不知道,江歇看出她對(duì)紅色的喜歡。每當(dāng)她心有忐忑,就會(huì)用喜歡的顏色來(lái)自我暗示。 眼前的人少言,但心細(xì)如發(fā)。 這個(gè)認(rèn)識(shí),讓溫瑯緊抿雙唇,一時(shí)說(shuō)不出話來(lái)。 江歇見(jiàn)溫瑯正把筆捧在手心,笑了:“加油,我要入場(chǎng)了?!?/br> 他站起身,朝溫瑯擺擺手,便朝著工作地走去。走出幾步,江歇收住步子,回頭看,溫瑯依然用溫?zé)岬哪抗饪粗?/br> 江歇于是退回到溫瑯身邊,伸手摸了摸她的劉海說(shuō):“溫瑯,你自信的時(shí)候,格外璀璨?!?/br> 說(shuō)完,他便離開(kāi),低著頭帶著幾抹溫柔,回味來(lái)自于溫瑯的獨(dú)特觸感。 溫瑯低頭打開(kāi)筆蓋,又看了看眼前這支對(duì)江歇而言格外不同的鋼筆。紅色的寶石一直閃著光,純凈而奪目的亮,讓溫瑯逐漸平靜。 不嘗試就退縮,并不是她的風(fēng)格。重新站起身,溫瑯一掃此前的退縮。回到工作組,她朝不遠(yuǎn)處的鄭慕楠看了看。 到底誰(shuí)才是佼佼者,現(xiàn)在還未揭曉。 經(jīng)過(guò)三輪論述和對(duì)指定文章翻譯的評(píng)選結(jié)果,溫瑯和鄭慕楠同時(shí)拿下文獻(xiàn)集的西語(yǔ)翻譯。對(duì)于這個(gè)結(jié)果,說(shuō)不上好壞,但至少能夠參與,對(duì)此,溫瑯是滿意的。 當(dāng)她帶著幾分愉快走出會(huì)場(chǎng),見(jiàn)德語(yǔ)評(píng)比已經(jīng)結(jié)束。帶著組員走到停車(chē)場(chǎng),溫瑯在駕駛座的車(chē)窗上看到了一張便簽紙: “等你的好消息?!?/br> 署名:江 伴著幾分驚喜,溫瑯把便簽小心收入包中。她打算回公司匯報(bào)完這個(gè)消息,就給江歇打電話。 江歇完成評(píng)審工作,便回到了維康。今天是他坐診的日子,維康雖然病人不多,但他并不能缺席。 做好消毒工作,江歇換上白大褂走向診室。脫下外套時(shí),他帶著幾分依戀看了看溫瑯?biāo)退男蒯槨?/br> 無(wú)論是配色還是低調(diào)的鏤空花紋,都是他喜歡的風(fēng)格。一想到溫瑯也許很久之前就開(kāi)始準(zhǔn)備這份禮物,江歇帶著幾分依戀摩挲胸針。 收好東西,江歇坐在桌前。護(hù)士見(jiàn)他準(zhǔn)備好了,便帶著第一位病人進(jìn)入。 江歇打開(kāi)電子病歷查看,在看到患者名字的時(shí)候,眉頭一緊。接著病人進(jìn)來(lái),江歇唇邊的笑容猛然消失。 病人在見(jiàn)到江歇的時(shí)候也同樣一頓,對(duì)望的兩個(gè)人,表情不佳。 眼前的這個(gè)病人,是之前在第三醫(yī)院醫(yī)鬧的那位i型糖尿病患者,因?yàn)樗谌粘I钪泻敛活櫦?,?dǎo)致視網(wǎng)膜損傷嚴(yán)重。 就目前而言,他的情況屬于手術(shù)也無(wú)法有改善的極端情況。 他每到一個(gè)醫(yī)院都會(huì)鬧事,上了這座城市所有公立醫(yī)院的黑名單。眼看實(shí)在沒(méi)了辦法,才花高價(jià)預(yù)約到了維康私立的專家。 但當(dāng)他看到醫(yī)生竟然之前將他反制的那位,臉色瞬間就變了。 第三醫(yī)院的就醫(yī)經(jīng)歷在他看來(lái)是恥辱,雖然他把那個(gè)賤貨推下了樓梯,還沒(méi)被抓住,可眼前人給他的屈辱更多。 見(jiàn)江歇面色冷冷,病人仿佛找到了發(fā)泄的途徑,他猛然上前,把江歇桌面上的東西掃到地下,嘴里大喊起來(lái)—— “私立醫(yī)院就是黑心鬼,說(shuō)是專家,結(jié)果也不知道是從哪里找來(lái)不入流的小流氓?!?/br> 江歇因?yàn)樗脑?,站起身?lái)。他不想和這樣的人糾纏,最好的辦法就是叫來(lái)保安。 見(jiàn)江歇拿起手機(jī),病人跳起一把打掉他的手機(jī),手指蹭過(guò)江歇的頭發(fā),原本整齊的額發(fā)散開(kāi)了。 手機(jī)電池被摔了出去,江歇的理智瀕臨失控。那是他母親買(mǎi)給他的最后一個(gè)手機(jī),所以他一用多年,從未換過(guò)。 病人見(jiàn)江歇明顯在意手機(jī),發(fā)泄似地踩了兩腳,不顧護(hù)士的阻攔,他繼續(xù)罵罵咧咧:“都是一群賤貨,不要碰我!“ 此前,他曾用帶著侮辱色彩的話語(yǔ)攻擊過(guò)溫瑯。聽(tīng)他這么說(shuō),江歇幾步跨到他身邊,提著他的領(lǐng)子把人拽出診室。 江歇指著墻上的紅十字說(shuō):“這里是治病救人的地方,不是讓你因病而發(fā)泄不良情緒,并且無(wú)差別攻擊醫(yī)護(hù)人員的地方?!?/br> 江歇聲音不高,可話語(yǔ)間的威嚴(yán)令人生畏。 “如果看不上醫(yī)院,看不上醫(yī)生,就麻煩你離開(kāi)!” 說(shuō)完,江歇轉(zhuǎn)身回去,蹲下身去,把摔壞的手機(jī)一塊塊撿了起來(lái)。古樸的手機(jī)因?yàn)閽仈S摔出了電路板。看著手機(jī)殼上的腳印,江歇緊攥的手微微發(fā)抖。 “救命??!殺人了!無(wú)良醫(yī)生惱羞成怒,欺負(fù)病人了?!北蝗映鋈サ牟∪肆⒖烫稍诘厣细吆?,企圖吸引更多人的目光。 但這里終究和病人眾多的公立醫(yī)院不同,在休息室里等候的人毫不在乎,而是帶著明顯的嫌棄,叫來(lái)工作人員。 見(jiàn)人被架走,一直圍觀的江兆這才從角落走了出來(lái)。 這就是他偉大的堂弟選擇的生存環(huán)境,每天和各種病共處,掙不到錢(qián)還贏不來(lái)尊重,真是可笑。 江兆連門(mén)都沒(méi)敲就推門(mén)走進(jìn)診室,一屁股坐在辦公桌上。江歇見(jiàn)他壓住了病歷,目光一沉。 “江歇,明天上午第一臺(tái)手術(shù)安排空出來(lái)給睦闔集團(tuán)的總裁?!苯讕е鴰追窒訔?,絲毫不愿碰到任何東西。他冷眼旁觀,看著江歇和護(hù)士一點(diǎn)點(diǎn)把地上的狼藉收拾干凈。 見(jiàn)江兆頤指氣使,用通知的語(yǔ)氣說(shuō)出這么一句,江歇立刻回了一句:“我拒絕?!?/br> 江兆知道江歇是個(gè)犟骨頭,但他有項(xiàng)目要和睦闔集團(tuán)談,如果不是這樣,他才不愿意來(lái)這里。 “你明天的手術(shù)都是給那些拿著你父母遺產(chǎn)免費(fèi)接受手術(shù)的屁民,和他們相比,睦闔集團(tuán)的總裁更重要?!苯讈?lái)的時(shí)候就查了江歇的手術(shù)排期,看著那些底層人,他不禁冷哼。 江歇抬眼看了江兆一眼:“我愿意給他們做手術(shù)?!?/br> 稍作停頓,江歇帶著明顯的警告看著江兆:“醫(yī)院是我的醫(yī)院,遺產(chǎn)是我的遺產(chǎn),我想給誰(shuí)不想給誰(shuí)手術(shù),你無(wú)權(quán)干涉?!?/br> 江歇厭極了江兆,看都不想看到他。當(dāng)年那場(chǎng)爭(zhēng)斗,他的父親被迫卷入。如果不是大伯一家趕盡殺絕,他父親也不會(huì)莫名其妙去世。 豪門(mén)之間的齷齪江歇不愿重提,可眼前的人卻咄咄逼人,一而再再而三干擾他的工作和生活。 “江歇,你不要敬酒不吃吃罰酒。”江兆見(jiàn)江歇這么硬氣,瞬間站起身來(lái)。 “你知道你父親為什么爭(zhēng)權(quán)失敗嗎?就是他總做一些自以為善良,實(shí)則愚蠢至極并且多余的事!” 江兆的話一說(shuō)完,江歇反手把白大褂甩在身后的椅子上。他撕住江兆的領(lǐng)子,把人往樓梯間里帶。 和常年運(yùn)動(dòng)并且作息規(guī)律的江歇相比,早就被風(fēng)月掏空身體的江兆根本無(wú)力反抗。他為了好看練出的肌rou,根本無(wú)法和憤怒之下的江歇抗衡。