“安娜，你這就是明知故問(wèn)了。我有選擇嗎？到了我這個(gè)地步，我還有什么選擇？就算我能做到像那些鐵石心腸的女人一樣，忍心拋棄自己的孩子不要，我往后難道還能指望再嫁一個(gè)比斯基瓦更好的男人嗎？我們家的三個(gè)姐妹里，我原本是最漂亮的一個(gè)。但你看看我現(xiàn)在的樣子，又老又瘦。我陪嫁的大部分財(cái)產(chǎn)都貼補(bǔ)到家用里了，斯基瓦這個(gè)蠢貨，花錢(qián)大手大腳，現(xiàn)在根本就拿不出半個(gè)子兒還給我。出了這事，我一時(shí)不忿回了娘家，不過(guò)才住了一個(gè)星期，父母就對(duì)我有了微詞。除了回去，我還能做什么？只不過(guò)心里不忿，實(shí)在不甘心而已！”

    安娜默然，握了握她的手。

    多麗拿出塊手帕，吸了吸鼻子。

    “安娜，說(shuō)真的，有時(shí)候我羨慕你，不但羨慕，還非常妒忌你。并不是妒忌你的美貌和才華。我妒忌你有一個(gè)像卡列寧那樣的丈夫。如果我的丈夫象卡列寧那樣，不，哪怕比他還要枯燥刻板上十倍，一百倍，我也會(huì)非常樂(lè)意。對(duì)于象我這這樣的女人來(lái)說(shuō)，忠貞的丈夫和穩(wěn)定的家庭，除了這個(gè)，一輩子還有什么求的？當(dāng)然，你和我不同。你懂的比我多，心氣比我高，想法自然也和我不同……”

    安娜嘆了口氣，把奧勃朗斯基的認(rèn)錯(cuò)和發(fā)誓原原本本地轉(zhuǎn)給了多麗。

    多麗沉默片刻后，冷笑。

    “狗改不了吃屎，我要是再相信他，下次再出這樣的事，我也沒(méi)臉再鬧了?，F(xiàn)在要我回去也可以。但我絕不會(huì)再過(guò)以前那種向他討要家用的生活了。他必須要把全部工資都交給我，我會(huì)發(fā)放給他生活費(fèi)。你把我的話轉(zhuǎn)給他。他什么時(shí)候答應(yīng)，我就什么時(shí)候回去。”

    安娜看了眼窗外。

    奧勃朗斯基手上拿了一束花，此刻正躲在咖啡店外的墻角邊不安地走來(lái)走去，不住往這邊張望。

    “我想他會(huì)答應(yīng)的。事實(shí)上，他現(xiàn)在就在外面，只不過(guò)不敢進(jìn)來(lái)見(jiàn)你。親愛(ài)的，我覺(jué)得有些話，還是夫妻之間自己說(shuō)明白比較好。我去讓他進(jìn)來(lái)。讓他自己跟你道歉，你也把你的想法告訴他，可以嗎？”

    安娜抱了抱多麗，從包里拿出小鏡子和粉盒，幫她整理好有點(diǎn)散亂的頭發(fā)，又用粉撲幫她掩蓋住她臉上剛才因?yàn)榭奁粝碌臏I痕，最后湊過(guò)去低聲道：“多麗，我非常贊同你預(yù)備掌控住家里財(cái)政大權(quán)的想法。加油！現(xiàn)在斯基瓦一心想你回家，你說(shuō)什么，他都會(huì)答應(yīng)的！希望你不要對(duì)他心軟！另外，有件事悄悄告訴你，很快，斯基瓦應(yīng)該就能得到一個(gè)掛職的職位，他可能不會(huì)主動(dòng)告訴你，那個(gè)職位能給他帶來(lái)每年一萬(wàn)盧布左右的收入。這筆錢(qián)，不要讓斯基瓦一個(gè)人悄悄給藏了?！?/br>
    在多麗驚訝的目光注視中，安娜微笑著拍了拍她的肩，起身離去。

    ————

    調(diào)解人的任務(wù)能這么順利地完成，安娜自己也有點(diǎn)意想不到。

    按照和卡列寧先前的約定，離開(kāi)咖啡店后，她就去電報(bào)局給卡列寧發(fā)了封電報(bào)，告訴他自己明天會(huì)回彼得堡。但是到了下午的時(shí)候，因?yàn)槌霭嫔谭鼱柟乓虻臒崆檠?qǐng)，安娜決定多留一天，和對(duì)方詳細(xì)談?wù)勱P(guān)于自己現(xiàn)在正在寫(xiě)的這個(gè)系列小說(shuō)的情況，所以她又給卡列寧補(bǔ)了一封電報(bào)，告訴他取消了原定行程，自己大概會(huì)改坐后天中午的那班火車(chē)回去。

    和伏爾古耶夫的見(jiàn)面也挺愉快的。

    事實(shí)上，除了之前那次泄露她身份引發(fā)了點(diǎn)不愉快之外，和他的合作一直都算順利。出版商恭喜安娜的新小說(shuō)取得了巨大成功，表示沃恩教授的故事一直在青年報(bào)上連載，已經(jīng)吸引了大批的粉絲，等這個(gè)中篇連載完成后，就可以停止連載，然后，在幾個(gè)月后，推出第一本包括新故事在內(nèi)的合集小說(shuō)。所以他需要和安娜確定交稿日期，以保證到時(shí)候的出版和推廣工作。

    至于報(bào)酬，他承諾，一定會(huì)給安娜一個(gè)讓她滿意的出版合同，希望以后一直能出版她的這個(gè)系列作品。

    安娜對(duì)他的幫助表示感謝。之后，和青年報(bào)的主編也見(jiàn)了面。

    對(duì)方雖然早就聽(tīng)說(shuō)過(guò)奧勃朗斯基的meimei是個(gè)美人，但真見(jiàn)到安娜時(shí)，一開(kāi)始還是露出驚艷之色。安娜不卑不亢，態(tài)度落落大方，雙方相談甚歡，最后還一起吃了晚飯，最后愉快地告別。

    當(dāng)天晚上，在多麗的邀請(qǐng)下，安娜住在了奧勃朗斯基的家里。

    他們夫婦應(yīng)該已經(jīng)和好了。白天奧勃朗斯基買(mǎi)來(lái)討好妻子的那束花也被插在了客廳桌子的花瓶里。雖然多麗對(duì)奧勃朗斯基還是不理不睬，但奧勃朗斯基卻顯得非常快活，和幾天前跑到彼得堡向安娜求助時(shí)的樣子判若兩人，看見(jiàn)安娜一次，就感謝她一次。最后還懇請(qǐng)安娜，請(qǐng)她回去后，一定要在卡列寧面前幫自己說(shuō)說(shuō)好話，讓他得到那個(gè)他想了很久的職位。

    這種需要政府部門(mén)人員掛職的鐵路公司職位，就算不給奧勃朗斯基，也會(huì)被別的某個(gè)官員給謀去——編制就擺在那里。所以安娜倒也不反對(duì)讓奧勃朗斯基得到這個(gè)好處。他還欠自己的錢(qián)沒(méi)還呢！

    所以，當(dāng)安娜用半開(kāi)玩笑的方式和他提及自己的那筆錢(qián)時(shí)，奧勃朗斯基臉紅了。

    “哦安娜，等哥哥得到那個(gè)職位，我再省吃儉用個(gè)一兩年，你放心，那筆錢(qián)我遲早一定會(huì)還的……”

    安娜對(duì)他的話表示極大的懷疑。但也就笑了笑，不再追著和他較真下去。

    第二天，安娜動(dòng)身預(yù)備離開(kāi)莫斯科了。

    奧勃朗斯基所在的部門(mén)有事，所以安娜謝絕了他要請(qǐng)假送她去火車(chē)站的提議，和多麗、瑪特繆娜以及恢復(fù)了歡樂(lè)的孩子們告別后，就坐了奧勃朗斯基家的馬車(chē)去了火車(chē)站。

    抵達(dá)火車(chē)站的時(shí)候，離開(kāi)車(chē)還有半個(gè)小時(shí)。她在候車(chē)室里等了片刻，聽(tīng)到車(chē)站調(diào)度員在候車(chē)室門(mén)口大聲嚷嚷，允許乘客進(jìn)入站臺(tái)，提了簡(jiǎn)單的箱子，跟隨人流往站臺(tái)去。

    進(jìn)入站臺(tái)，她朝自己的二號(hào)包廂車(chē)廂走去時(shí)，忽然，看到對(duì)面走來(lái)了一個(gè)頭戴黑色帽子的男人。

    因?yàn)閭€(gè)子頎長(zhǎng)，加上他身上自然流露出的那種風(fēng)度，所以即便站臺(tái)上人很多，他也顯得非常顯眼。

    安娜幾乎一眼就看到了他。

    他仿佛在找人，視線在站臺(tái)上走來(lái)走去的人群里掃來(lái)掃去，表情略微嚴(yán)肅。