“我該請(qǐng)一位私人律師了，先生。”有一天我對(duì)蒂凡尼說(shuō)，“你有沒(méi)有什么好的建議給我呢？要英俊的小伙或者漂亮的姑娘。”

    “你請(qǐng)人都是看臉的嗎？”蒂凡尼皺著眉給我一個(gè)瞪視，我愉快的笑起來(lái)。

    “拜托，先生，我可就這一點(diǎn)小愛(ài)好。請(qǐng)?jiān)徫野??！?/br>
    他哼了哼，“你如果真的需要一名律師，我可以向你推薦我的孫子克里斯蒂安，他畢業(yè)于耶魯大學(xué)法律系，擁有JD學(xué)位（法學(xué)博士）和紐約州的律師資格證，原先在杜威路博國(guó)際律師行工作，后來(lái)去了波士頓一家外貿(mào)公司任職，不過(guò)最近他好像辭職了，我想他是打算回到紐約后繼續(xù)發(fā)展?！?/br>
    “克里斯蒂安！”我驚呼一聲，我在蒂凡尼一家的復(fù)活節(jié)的聚會(huì)上見(jiàn)過(guò)這個(gè)年輕人，當(dāng)時(shí)他的博學(xué)和彬彬有禮給了我非常深刻的印象，我們一起分享了加利西亞的葡萄酒，還談?wù)摿酥蟮拿绹?guó)經(jīng)濟(jì)走向——克里斯蒂安對(duì)金融并不是一無(wú)所知，如果可以，他真是個(gè)再好不過(guò)的人選?！暗吹蒙衔覇?，威廉菲爾德證券只是一家籍籍無(wú)名的小公司，我怕這樣的小角落克里斯蒂安看不上眼?！?/br>
    “所以說(shuō)，如果你希望克里斯來(lái)幫你，我可以給你做說(shuō)客，菲爾德。但是你得付給克里斯匹配他身份的薪水?！?/br>
    “絕對(duì)沒(méi)問(wèn)題。薪資問(wèn)題我絕對(duì)會(huì)給克里斯蒂安一個(gè)滿(mǎn)意的答復(fù)。”

    一星期以后，我在第五大道著名的意大利餐廳，AiFriori里面請(qǐng)我的新晉律師克里斯蒂安.強(qiáng)納生吃晚飯。這家餐廳是對(duì)方選擇接受我的offer后，我能預(yù)定到最快的米其林星級(jí)餐廳，雖然比起其他紐約知名餐館，這家寓意為意大利鮮花的餐廳價(jià)格并不高昂，但它提供的食物絕對(duì)是人間至上的享受。

    “其實(shí)沒(méi)必要這么容重，威廉?！笨死锼沟侔彩莻€(gè)相貌堂堂，舉止優(yōu)雅的男人，他長(zhǎng)得有些像蒂凡尼，眼睛卻和伊芙琳一摸一樣。此刻我們正坐在餐廳的中央品嘗前菜，然后由AiFriori的調(diào)酒師為我們推介配酒，該店的調(diào)酒師是從頂級(jí)餐廳jean－Gee's高薪聘請(qǐng)來(lái)的，經(jīng)過(guò)他手調(diào)制的雞尾酒堪稱(chēng)經(jīng)典。有了復(fù)活節(jié)一起享用葡萄酒的經(jīng)歷，我和克里斯蒂安此刻的交談也沒(méi)有任何拘束感。

    “你值得禮遇，克里斯……不好意思，我可以這樣叫你嗎？我聽(tīng)蒂凡尼是這樣稱(chēng)呼你的?！?/br>
    “當(dāng)然可以，威廉，我以為我們已經(jīng)是朋友了?！?/br>
    ☆、09顧安寧

    我大笑，“是的，克里斯，我們當(dāng)然是朋友。請(qǐng)?jiān)徫遥抑皇菍?duì)你的愿意接受我的聘請(qǐng)而感到受寵若驚?！?/br>
    克里斯微笑，“為什么你覺(jué)得我會(huì)拒絕你呢，威廉？”

    “嗯，因?yàn)槟闶欠▽W(xué)博士，還因?yàn)槟阍?jīng)在杜威路博國(guó)際律師行工作過(guò)。而我只是個(gè)從小交易員一步步坐起來(lái)投資商老板，開(kāi)的還是一個(gè)不足二十人的小公司?！?/br>
    “我的天，你太妄自菲薄了。”克里斯忍不住搖頭，“親愛(ài)的威廉，可沒(méi)有幾個(gè)人能在幾個(gè)月之內(nèi)就從一個(gè)普通的交易員一步躍到老板的位置，即使是巴菲特也不可能。雖然必須得說(shuō)你在約書(shū)亞史密斯那里鉆的空子幫助你節(jié)約了起碼十年的時(shí)間去積累資本，但你本身的眼光和手段才是你獲得成功最重要的原因。而我，也正是被這樣有能力的老板打動(dòng)，決定接受你的雇傭?！?/br>
    我露出笑容，“這樣的稱(chēng)贊會(huì)讓我心花怒放的，克里斯，不過(guò)話(huà)說(shuō)回來(lái)，你只覺(jué)得我是在幾個(gè)月時(shí)間內(nèi)就取得了別人取得不了的成功，可實(shí)際上我在股票市場(chǎng)浸yin的時(shí)間實(shí)際并不比任何人少。早在我十七歲的時(shí)候就學(xué)會(huì)用零花錢(qián)為我自己賺錢(qián)，如今也不不過(guò)把那時(shí)候的技巧再拿出來(lái)用而已。”

    “但那時(shí)只是小打小鬧不是嗎？蒂凡尼說(shuō)過(guò)的，你是他最聰明，成長(zhǎng)最快的學(xué)生，你知道他可不輕易夸人?！?/br>
    “好吧?！蔽遗e起酒杯，“也許我們?cè)摼绰斆鞯奶熨x一杯，對(duì)嗎？這里可是有全美國(guó)最聰明的律師?！蔽铱聪蛩昂妥盥斆鞯睦习?。”我指了指我自己。

    克里斯忍俊不禁的舉杯和我相碰。

    一晚上我們都詳談甚歡，直到晚上十點(diǎn)鐘，我和克里斯才在第五大道的大街上依依惜別，克里斯直接開(kāi)車(chē)回蒂凡尼的家，而我在目送他離去后，也同樣伸手?jǐn)r住一部出租車(chē)打算回家。

    然而就在這時(shí)，我身后的幾句爭(zhēng)執(zhí)聲引起了我的注意。

    “對(duì)不起，我聽(tīng)不懂你說(shuō)什么。能說(shuō)英文嗎？”一個(gè)熟悉的不得了的聲音傳來(lái)，一瞬間猶如驚雷一般在我耳邊炸響。我瞳孔猛地一縮，這個(gè)是……顧安寧的聲音！

    他怎么會(huì)在這里？

    數(shù)句疑問(wèn)在我心頭想起，我的心里頓時(shí)猶如驚濤拍岸，但我的臉上卻始終什么表情都沒(méi)有，面前的的士司機(jī)疑惑看我保持著抓車(chē)把柄的動(dòng)作，“先生，怎么了？”

    我猛地清醒過(guò)來(lái)，“啊，對(duì)不起。”

    “您沒(méi)事吧？”對(duì)方并沒(méi)有計(jì)較我的失態(tài)，反而關(guān)心的又問(wèn)了一句，也許我的神情實(shí)在是太古怪了，連此刻的司機(jī)都覺(jué)得不對(duì)勁起來(lái)。

    “沒(méi)事，謝謝你關(guān)心。”我從錢(qián)包里掏出五美元的小費(fèi)，塞進(jìn)了前車(chē)窗內(nèi)，“對(duì)不起，我把位子讓給旁邊這位女士。你讓她先上車(chē)吧，”說(shuō)完我后退一步，讓排在我身后等車(chē)的女士走到我面前，自己急匆匆的轉(zhuǎn)回頭。

    馬路旁邊有兩個(gè)人在爭(zhēng)執(zhí)，走近一看，其中一個(gè)果然是顧安寧。他的身前站著一個(gè)黑人女性，看穿著打扮，似乎是一位年老的吉普賽女性，此刻她正抓住顧安寧的手不停說(shuō)著什么，而顧安寧眉頭緊皺，非常用力往回扯自己的袖口。

    “請(qǐng)放手，你再糾纏我我要報(bào)警了。”

    顧安寧再次用英文發(fā)出警告，他的口吻非常生氣，隱隱還帶有著傲慢的成分，但是對(duì)方充耳不聞，手徑直向顧安寧的口袋掏去，顧安寧看起來(lái)又惱火又無(wú)可奈何。他四處打量著周?chē)?，希望有人能站出?lái)伸把手，但是每個(gè)人都急匆匆從他面前走過(guò)，好像對(duì)此場(chǎng)景視而不見(jiàn)。

    我一眼就明白他遇到的麻煩，他這是遇到討錢(qián)的吉普賽女人了，在美國(guó)和歐洲，到處都可以看見(jiàn)這種流浪的吉普賽人，他們沒(méi)有祖國(guó)和故土，每日以乞討，搶劫，偷盜為生，這個(gè)說(shuō)法并不是種族歧視，而是他們真正的職業(yè)就是如此?，F(xiàn)在顧安寧明顯也被當(dāng)做一只肥羊被人纏上了，他的亞洲面孔在異國(guó)他鄉(xiāng)的晚上很容易遭遇到各種牛鬼蛇神。

    “保安！”我一邊走過(guò)去，一邊大聲呼喚著飯店的門(mén)童，離著最近的斯臺(tái)第五大道酒店是我剛剛光顧過(guò)的地方，其二樓就是AiFriori餐廳，“快去叫人，這里有位先生需要幫助?！?/br>
    門(mén)童剛剛還收了我十幾美元的小費(fèi)，此時(shí)我的呼喊比其他人都有效得多，他立刻前去找警衛(wèi)了。而我直接轉(zhuǎn)頭對(duì)那個(gè)吉普賽女人說(shuō)，“還有你。夫人?！蔽液軆春莸目粗?，“請(qǐng)你快點(diǎn)離開(kāi)，否則我們要不客氣了。”

    興許是我常年健身的強(qiáng)壯體形震懾了吉普賽人，那個(gè)老女人終于停下對(duì)顧安寧的糾纏，害怕的看了我一眼，在發(fā)現(xiàn)我一直矗立在旁，并沒(méi)有走開(kāi)的意愿后，她立刻轉(zhuǎn)身跑了。我松了口氣，回頭看向顧安寧，發(fā)覺(jué)他同時(shí)也也輕輕呼出口氣。

    “謝謝?！鳖櫚矊幷f(shuō)，臉上的表情稍微放松了一些，可見(jiàn)剛才那個(gè)吉普賽女人的糾纏讓他有多么煩躁。

    “沒(méi)關(guān)系?！蔽逸p聲說(shuō)，眼睛盯著他足足兩秒鐘后才挪開(kāi)，“你看看你的口袋，錢(qián)包還有沒(méi)有丟失?！?/br>
    “哦……對(duì)?！鳖櫚矊庍B忙伸手進(jìn)自己的衣袋里。

    在他發(fā)現(xiàn)了他的錢(qián)包依舊在身上后，我也安心了一點(diǎn)，在這異國(guó)他鄉(xiāng)，錢(qián)和護(hù)照丟失是最麻煩的事情，不過(guò)出于道義，我還是提醒他，“也許我改告訴你，這么晚你不該一個(gè)人在這里瞎管，雖然紐約是個(gè)很繁華的都市，但作為亞洲人，有時(shí)候麻煩是很容易找上你的?！?/br>
    “是的。我發(fā)現(xiàn)了?！睂?duì)方很懊惱的說(shuō)?！爸x謝你?！彼謱?duì)我說(shuō)了一遍。

    我的視線(xiàn)重新游移到別處，盯著遠(yuǎn)處虛空的一點(diǎn)，對(duì)于他的道謝，我不知道現(xiàn)在該對(duì)顧安寧說(shuō)什么，或許也什么都不想說(shuō)，一時(shí)間我腦海里飛快的閃過(guò)顧安寧好幾個(gè)畫(huà)面，有他冷冰冰的用言語(yǔ)譏諷我的景象，也有他把我的花直接甩垃圾桶的景象，更有他跟著朋友轉(zhuǎn)身離開(kāi)，把我一個(gè)人拋在后面的景象，最后所有的畫(huà)面，都定格在我被送上飛機(jī)，打他電話(huà)卻到登機(jī)前都無(wú)人接通的那一幕里。

    “我走了?！蔽易詈笳f(shuō)。“希望你下次小心?！?/br>
    我打定主意不去管他的閑事，轉(zhuǎn)身前往另一個(gè)路口等車(chē)，然而就在我走開(kāi)的那一刻，后面突然傳來(lái)顧安寧的聲音，“等等?！彼尤恢鲃?dòng)追了上來(lái)，“請(qǐng)等一下?！?/br>
    我驚訝的停下來(lái)。

    他走到我面前，“那個(gè)，先生，謝謝你剛才幫助了我，我是顧安寧，你可以直接叫我顧，你能告訴我你叫什么名字嗎？”

    我頓時(shí)又愣住了，顧安寧，不認(rèn)識(shí)我了？

    ……

    第二天，我在吃早飯的時(shí)候還已然困惑不解，“阿方索，我變了很多嗎？”

    阿方索在我的盤(pán)子里加了個(gè)雞蛋，“說(shuō)什么傻話(huà)，你一直都是這么傻，還會(huì)變聰明嗎……對(duì)了威廉你要番茄嗎？不要不給你加上了?！?/br>
    “請(qǐng)給我番茄?！蔽艺?，“這番茄是我買(mǎi)的對(duì)不對(duì)？當(dāng)然要給我?！?/br>
    “你買(mǎi)的番茄早爛掉了?！卑⒎剿鹘o我一個(gè)白眼，“現(xiàn)在你吃的用的都是我的東西，小白臉?！?/br>
    “哦?！蔽毅皭澋恼f(shuō)。

    阿方索把早餐擺在我面前，兩手搭在桌子上，“好吧，有什么事情就告訴我吧。別像個(gè)娘們那樣在背后暗自傷神，怎么，有姑娘甩了你？‘你變了’這句話(huà)好像很經(jīng)常作為分手的理由。”

    “我沒(méi)有被甩。”我怨恨的看了他一眼?！笆且婚_(kāi)始就和對(duì)方?jīng)]有過(guò)去好嗎？”

    我把我和顧安寧的故事改頭換面的說(shuō)了一遍。

    “你是說(shuō)，那個(gè)你追求過(guò)的人認(rèn)不出你了？”聽(tīng)完我的話(huà)，阿方索驚訝的張大嘴巴?？次谊幱舻狞c(diǎn)頭后，他又以一種不可思議的眼神仔細(xì)看了我?guī)籽?，“呃，這幾個(gè)月你的頭發(fā)是長(zhǎng)長(zhǎng)了一點(diǎn)，你的人也好像被漢堡喂胖了些，不過(guò)還不至于認(rèn)不出來(lái)吧，你又沒(méi)有整容?！?/br>
    “我沒(méi)有變胖，我一直有健身！”我抗議，隨后又沮喪的把頭垂在桌子上，“但他問(wèn)我叫什么名字，大概就是沒(méi)認(rèn)出我吧，也許我在他眼里只是一個(gè)不值一提的小人物，根本不值得注意。所以我還能怎么說(shuō)呢？說(shuō)我是他那個(gè)討厭的不得了的人？我只能對(duì)他說(shuō)，很高興幫助你，我的名字威廉.菲爾德，一個(gè)在紐約金融街工作的普通的上班族。”

    “等等，你的名字不是威廉。菲爾德嗎？”

    “那是我的英文名。在中國(guó)的時(shí)候，我當(dāng)然用我的中文名?！?/br>
    阿方索“哦”了一聲?！澳悄阍趺聪氲模闲?？”

    “什么怎么想……”

    “你想和他好，還是和他不好呢？”阿方索提醒我，“如果你想和他好，這正是一個(gè)好機(jī)會(huì)，和他重新認(rèn)識(shí)，重新開(kāi)始，你不是幫助了他嗎？他總不會(huì)不想感謝你吧？”

    “我不知道?！蔽野欀?。

    “如果你不想和他好，那么就不理會(huì)他，反正這么久也過(guò)來(lái)了，對(duì)吧？”