當(dāng)然，親愛(ài)的！艾達(dá)用一種先溫柔后堅(jiān)決的口氣回答道，然后突然站起身來(lái)在房間了找能吃的東西。這里全是來(lái)自鄰國(guó)的各種戰(zhàn)地食品，什么各種罐頭、壓縮餅干都有，就是連一片綠色的菜葉也沒(méi)有，這種東西早就吃的人人倒胃。

    不過(guò)，不管怎么說(shuō)，有個(gè)女人親自弄些吃的東西還是頗有氣氛的，盡管食物還是像往常一樣顯得像是可憐豬食，不過(guò)是盛在了些洗過(guò)的盤(pán)子里面;這里竟然還有盤(pán)子，我從來(lái)也沒(méi)發(fā)現(xiàn)這里還有瓷器，而且好像還是來(lái)自中國(guó)，那上面有一個(gè)兩朵杜鵑花的圖案，這讓我有一刻短暫的失神。

    艾達(dá)的心情好像有了明顯的好轉(zhuǎn)，畢竟希望這東西總是能鼓舞人心的。雖然她不再和我說(shuō)一句話(huà)，但仍然像個(gè)受氣的小媳婦一樣輕手輕腳地弄著杯盤(pán)菜肴。我就坐在大木桌旁邊，眼睛看著這個(gè)蘇格蘭女人;皮膚是白種人特有的粉嫩的白皙，身材非常好，幾乎和柳辛娜一樣性感，rufang堅(jiān)挺，也許他媽的還沒(méi)幾個(gè)人碰過(guò)，雙腿修長(zhǎng)，白種人的身材比例比黃種人好看的多，尤其是女人，不像很多東方人腿短臀肥。她這樣讓任何一個(gè)男人都無(wú)法抗拒的身材很容易讓人想象這是一個(gè)活潑、矜持而又喜歡一夜情的大學(xué)女生。

    哎！柳辛娜！不知道怎樣了？

    我竟然發(fā)覺(jué)眼圈里有些模糊，我摯愛(ài)的女友，不知道現(xiàn)在在干什么？還活著嗎？還在讀大學(xué)嗎？我強(qiáng)忍著眼中的淚水，我可不想一接觸這個(gè)女人的愛(ài)撫，就立刻從她襯衣上隱隱聞到那個(gè)充滿(mǎn)雪香味道的戀愛(ài)季節(jié)，那太讓人傷感了。

    你身上有一點(diǎn)香味？我忽然輕聲說(shuō)。

    艾達(dá)稍微一愣，手中的餐盤(pán)跟著停頓了一下，然后又繼續(xù)把食物從罐頭里努力地倒出來(lái)。

    是的，我有一個(gè)香囊。

    她倒完食物后從胸口中拉出一個(gè)小小的檸檬色草編香囊。

    嗯？很漂亮！我剛才怎么沒(méi)看到？我說(shuō)道。

    你他媽剛才像個(gè)野蠻的公牛！艾達(dá)罵道，我剛才強(qiáng)jian她的時(shí)候怎么會(huì)注意到這個(gè)小小的東西。

    在香囊散發(fā)的芳馨中，我和這個(gè)女人吃著罐頭食物，房子里只有輕輕的盤(pán)子聲，沒(méi)有人打攪我們，斯特倫現(xiàn)在顯然在外面和其他人談判。我心想，我他媽的可能永遠(yuǎn)也不會(huì)忘記這頓飯，還是那些吃的厭煩極了的食物，但這個(gè)女人的確有一種魅力，那是一種似乎永不失效的魅力，每一個(gè)接觸到的人都會(huì)感動(dòng)得震顫起來(lái)。對(duì)于我來(lái)說(shuō)，艾達(dá)身上有一種令人吃驚的東西，甚至這所破房子里的東西同她在一起就像是一個(gè)家，它們?cè)谶@么短的時(shí)間里就和這個(gè)女人不可思議地結(jié)合在一起，盡管周?chē)匀怀錆M(mǎn)了硝煙和種種危險(xiǎn)，但這卻愈發(fā)使她光彩照人，每一個(gè)走近她的人總會(huì)不知不覺(jué)地產(chǎn)生一種敬畏，然后對(duì)她著迷，但反過(guò)來(lái)這種迷幻一般的情景也使她平靜，她仿佛就是天生的戰(zhàn)地記者，能撫平任何一個(gè)野蠻人的傷口，并且讓他立刻愛(ài)上她，放棄戰(zhàn)爭(zhēng)。

    晚餐在沒(méi)有什么多余的話(huà)語(yǔ)，但氣氛很溫馨，屋外的硝煙讓這里的寧?kù)o顯得格外寶貴。我甚至可以將我們想象成一對(duì)不需要語(yǔ)言交流的老夫妻在一個(gè)孤獨(dú)的小房子里吃一些簡(jiǎn)陋的食品。

    你不想說(shuō)說(shuō)你的過(guò)去嗎？

    我會(huì)在一個(gè)合適的環(huán)境里告訴你的，如果到時(shí)候你還有興趣的話(huà)。

    我想了想，還是等等再說(shuō)吧，其實(shí)我的過(guò)去現(xiàn)在也沒(méi)什么可保密的，也沒(méi)什么價(jià)值，但我知道，聰明的女人往往會(huì)從很簡(jiǎn)單的日常生活中看準(zhǔn)一個(gè)男人的軟肋，她們都是天生的察言觀(guān)色的小動(dòng)物，誰(shuí)知道她們會(huì)在什么時(shí)候突然呲出她們鋒利的小牙齒，狠狠地咬上我一口！

    夜幕降臨，樹(shù)林中的小屋在中透出些許溫暖的亮光偶爾有身影從沒(méi)什么玻璃的破窗戶(hù)中閃過(guò)，沒(méi)有驚叫，沒(méi)有吵鬧，沒(méi)有任何響動(dòng)，看起來(lái)不過(guò)是一個(gè)遠(yuǎn)離市區(qū)的小農(nóng)戶(hù)，一家人在勞作了一天之后休整心情準(zhǔn)備就寢。

    要是我一輩子呆在這個(gè)鬼地方，我會(huì)發(fā)瘋的，尤其是聯(lián)邦軍隊(duì)已經(jīng)把我們逼進(jìn)了這個(gè)山林后。而且，用我的生命在給那個(gè)狗娘養(yǎng)的雜種換取什么政治理想，我得到了什么？一顆子彈還是一疊美元？誰(shuí)知道什么時(shí)候能得到他許諾的美元！斯特倫和薩爾菲特坐在樹(shù)林了一邊看守著不遠(yuǎn)處的三個(gè)俘虜一邊聊天，他在試探他的反應(yīng)。

    薩爾菲特也氣憤地說(shuō)，他們就是一群狗娘養(yǎng)的！真主會(huì)拋棄他們的！我真愿意現(xiàn)在就離開(kāi)這個(gè)鬼地方，回到家鄉(xiāng)去，把我的雜貨鋪弄得干凈些，生意還會(huì)像以前一樣好，真主也喜歡來(lái)光顧我的雜貨鋪！

    還有你雜貨鋪隔壁那家店鋪老板漂亮的女兒！斯特倫知道他一直惦記著這老板漂亮的女兒，一個(gè)一輩子蒙著伊斯蘭黑色面紗的女人。

    果然，他開(kāi)始面露喜色，想起他戲弄那個(gè)老板時(shí)的情景：呃，老皮條客，來(lái)吧，咱們一起去告訴穆罕默德，說(shuō)我已經(jīng)買(mǎi)下你的女兒了，你現(xiàn)在打算把你的老婆賣(mài)給他做第四個(gè)老婆！這個(gè)家伙會(huì)立刻跑回他的店鋪后面抽出他的AK47，然后快速把彈夾推上去，返身沖出來(lái)對(duì)著已經(jīng)逃到街角的薩爾菲特一邊咒罵一邊一頓猛烈的掃射。這個(gè)街角的墻壁早已經(jīng)被無(wú)數(shù)次瘋狂射來(lái)的子彈打成馬蜂窩。誰(shuí)讓這個(gè)街區(qū)幾乎人人都有槍。