卡米莉亞聽見，人們對(duì)賓利先生大加夸贊，稱贊他很有紳士派頭，落落大方，絲毫沒有嬌柔造作的架勢(shì)。

    而他的姐妹和朋友就沒有那么幸運(yùn)了，賓利小姐和赫斯特夫人目下無塵，達(dá)西先生更是因?yàn)樗侨藚挼陌谅軇?shì)，形象一落千丈，連一萬英鎊的年收入都拯救不了的那種。

    卡米莉亞低聲湊到簡。愛耳邊說：看那位先生，他冷漠的有些過頭了，對(duì)誰都不假辭色，以后可會(huì)有他后悔的。

    但坦白來說，他是我見過最好看的青年之一，簡。愛客觀地評(píng)價(jià)，如果不算上小勃洛克赫斯特的話。

    小勃洛克赫斯特就是洛伍德那位刻薄前司庫的小兒子，上次見到他，還是五六歲的模樣，不像他的父親一般令人討厭。

    不過，卡米莉亞覺得，達(dá)西先生若是有朝一日知曉自己的外表也會(huì)被人評(píng)頭論足，不知道會(huì)不會(huì)昂起他高傲的頭，生著悶氣。

    當(dāng)然，這是開玩笑的。

    樂隊(duì)奏響了歡快地開場(chǎng)舞曲，梅里屯的男士們開始四處尋找舞伴?？桌蚵龘u著裝飾用的羽毛扇子，一邊拉著簡。愛躲到更角落的地方，一邊偷偷觀察著班納特姐妹們還有賓利先生一行人的動(dòng)向。

    賓利先生先和夏洛蒂跳了頭一支舞，但如同命運(yùn)早就編織好的走向，他很快就被班納特家的簡給吸引了。舞會(huì)的司儀為他們介紹彼此的時(shí)候，他怔怔了好一會(huì)兒，卡米莉亞幾乎能看見他一見鐘情、猶如實(shí)質(zhì)的愛意。

    男士人數(shù)較少，不少小姐都在坐冷板凳，包括了伊麗莎白。卡米莉亞和簡。愛挪到了她的身后坐著，站得久了小腿肚難免難受，她們的旁邊就是夏洛蒂。

    卡米莉亞，你不去跳舞嗎？夏洛蒂問：如果你愿意的話，肯定有很多紳士愿意邀請(qǐng)你跳舞。她的語氣里藏著一絲羨慕，除了賓利先生出于禮貌的邀請(qǐng)，很少有年輕紳士會(huì)青睞于她。

    他們可不是為了我，卡米莉亞用扇子半遮著臉，悄聲說：我可知道什么才是最吸引那些人的。

    夏洛蒂頭腦靈活，知道卡米莉亞為什么這么說，連盧卡斯太太都在家里強(qiáng)調(diào)過，因?yàn)閮?nèi)瑟菲爾德的存在，卡米莉亞在本地婚姻市場(chǎng)仍舊非常吃香，盡管因?yàn)楹章宓碌拇嬖冢蛳艘徊糠执来烙麆?dòng)的紳士的念頭。

    他們可不知道卡米莉亞為那所不賺錢的學(xué)校投入了多少。

    卡米莉亞又低頭同簡。愛說了些什么，板凳生涯難熬，伊麗莎白也轉(zhuǎn)頭加入進(jìn)來，她生性活潑，打趣起舞池里的先生們來妙語連珠，逗得人捂嘴偷笑。

    期間，簡好幾次和賓利先生跳著布朗熱舞從她們面前旋轉(zhuǎn)著飄過。淑女配紳士，他們成了整場(chǎng)舞會(huì)的大紅人，人人都認(rèn)定了他們會(huì)是一對(duì)璧人。班納特太太和朗太太待在一塊兒，嘴角高高地翹起，就沒放下來過，興奮得心都要飛上了天空。

    看，他們來了。卡米莉亞沖簡。愛她們眨眨眼。

    除了未婚夫妻，紳士和小姐之間不能連著跳兩支舞，賓利先生意猶未盡地和簡分了手，同他的朋友并肩走了過來。

    然后，卡米莉亞她們便聽到了那句極為刻薄的名言：她還過得去，但是還沒漂亮到能夠打動(dòng)我的心。1

    見證原著發(fā)生的感覺真的是微妙極了。

    對(duì)此，預(yù)言家卡米莉亞的評(píng)價(jià)是這位真香先生，你現(xiàn)在說的話，都是你為自己日后挖的坑，以后還得一一填回去。

    賓利先生他們顯然也發(fā)現(xiàn)了小姐們的動(dòng)靜，知道達(dá)西先生徹底將她們給得罪透了。

    他扶了扶額，嘆了口氣，款款走到了伊麗莎白面前，躬身邀請(qǐng)她賞臉跳支舞。賓利先生想起班納特小姐恬靜美麗的笑顏，打定主意不能得罪了未來的小姨子。

    緊接著，被迫離開舒適的冷板凳的人卻是卡米莉亞，她的舞伴更是令人意想不到弗蘭克。理查德，索恩小姐的心上人。

    說起這位先生，卡米莉亞就覺得好笑。

    弗蘭克是中途趕來的，還捎帶著一位陌生的小姐，卻沒有照顧自己的女伴，冒冒失失地高聲請(qǐng)卡米莉亞跳舞，還用索恩小姐當(dāng)借口，動(dòng)靜大得讓整個(gè)舞廳側(cè)目，卡米莉亞不得不答應(yīng)了他。

    理查德先生，請(qǐng)說話吧。你已經(jīng)冒失地得罪了我，總不可能一言不發(fā)吧，總得告訴我你的目的才行。這曲舞十分的舒緩，卡米莉亞輕邁著舞步，還能應(yīng)付得來。

    我想問問瑪麗的情況。

    那你應(yīng)當(dāng)自己親自去問，而不是用這種方式旁敲側(cè)擊，索恩小姐既不會(huì)知曉你的關(guān)心，你也不能保證得到最真實(shí)的回答

    請(qǐng)放過我吧，伍德弗里爾小姐。青年埋怨道：從德。庫西莊園回來后，我就沒有再見過瑪麗了，碧翠絲也沒有見過她，我以為今天她會(huì)來的。

    卡米莉亞就知道會(huì)是這樣。他們之間的通訊完全被阻斷了，索恩小姐從海伯里回來后，大半的時(shí)間都消磨在了博客索爾山莊陪伴斯卡查德男爵夫人，似乎是要同從前的一切斷絕聯(lián)系。

    她想起海伯里的那場(chǎng)舞會(huì)后索恩小姐有些恍惚的神情，能夠肯定舞會(huì)上索恩小姐和弗蘭克說了些什么，或是做了了斷。

    舞曲進(jìn)行到了下一個(gè)節(jié)拍，卡米莉亞同隔壁的小姐交換了舞伴，一分鐘后，她再次面對(duì)了弗蘭克懇求的眼神。