龐貝羅的聲音透著一股不耐煩。

    「我會(huì)拼了命地工作的……而且舔馬桶對(duì)客人來(lái)說(shuō)很不禮貌。因?yàn)椴还苁钦l(shuí)，都絕對(duì)不想要一個(gè)能若無(wú)其事舔馬桶的女人，來(lái)幫他們端菜或送飲料，不是嗎？」

    「我知道了，出來(lái)。」

    門(mén)被拉動(dòng)，但因?yàn)樯湘i而打不開(kāi)。

    「我數(shù)三聲，再不開(kāi)門(mén)我就從上面倒煤油下去，再將打火機(jī)丟進(jìn)去。滅火器我要多少有多少。」

    「我有話想說(shuō)，說(shuō)完后隨便你要怎樣都行?！?/br>
    「你真麻煩，之后整理還需要兩、三個(gè)鐘頭，而且又有人預(yù)約。我沒(méi)那么多時(shí)間。」

    「只要兩分鐘就可以了?！?/br>
    「說(shuō)吧?！?/br>
    「你先退開(kāi)。我說(shuō)完了就會(huì)開(kāi)鎖，然后隨你處置?！?/br>
    腳步聲往外遠(yuǎn)離。

    『兩分鐘，開(kāi)始計(jì)時(shí)?！?/br>
    我做了個(gè)深呼吸。

    「我說(shuō)不想舔馬桶并不是想違反你的命令。我很感謝你救了我一命，如果你想讓這間店高朋滿座，我也會(huì)很樂(lè)意幫忙，鞠躬盡瘁地幫忙。打掃的事情，我是照自己的習(xí)慣仔細(xì)地在做。這些堆積如山的工作或許只能抵幾條發(fā)了霉的土司邊，但我到現(xiàn)在連一句抱怨都沒(méi)有，絲毫沒(méi)有偷懶地繼續(xù)打掃。就像你說(shuō)的，我并沒(méi)有在工作上做些偷閑的事。我不想讓你誤會(huì)，也不是不想聽(tīng)你的命令，可是一個(gè)舔馬桶的女服務(wù)生，對(duì)這間……」

    我這才發(fā)現(xiàn)他從沒(méi)告訴過(guò)我這間店的店名。

    「這間店叫……」

    「teen。」

    龐貝羅的聲音響起。還好，他有按照約定保持距離。

    「意指水壺。teen是這間店的店名?！?/br>
    「這種事并不適合teen，這樣對(duì)這間店反而是種冒犯?！?/br>
    「還剩三十秒?！?/br>
    我往干渴的喉嚨里困難地咽了口口水，屏住一口氣，然后出擊。

    「我有人質(zhì)。」

    空氣里似乎響起了一聲金屬撞擊的聲音。

    「你說(shuō)什么？」龐貝羅的聲音里充滿不耐煩與別樣的殺氣。

    「我不要死得毫無(wú)代價(jià)，就算死也要死得心服口服，也不想提心吊膽地工作?！?/br>
    「兩分鐘了?！?/br>
    我打開(kāi)鎖，走出隔間，在敞開(kāi)的門(mén)前站好。

    龐貝羅的怒氣顯而易見(jiàn)。

    「你剛才是什么意思？」

    「是有關(guān)于紅色冷藏庫(kù)里的東西。開(kāi)鎖的密碼是9845?！?/br>
    我聽(tīng)到龐貝羅咬牙切齒的聲音。

    「放在那個(gè)地方的帶鎖冷藏庫(kù)是特別訂制的，預(yù)定下周交貨。我只打算暫時(shí)借用一下?！?/br>
    「里面有romanee-ti產(chǎn)的酒?！?/br>
    「那里面收著老板透過(guò)拍賣(mài)競(jìng)標(biāo)，從世界各地的買(mǎi)家手中買(mǎi)下的逸品?！?/br>
    拍賣(mài)！一記鐘聲在我大腦里敲響。

    「你看到的那瓶romanee-ti大約價(jià)值百萬(wàn)元，不過(guò)，你有沒(méi)有看到上面那只老舊不越限、貼著白色標(biāo)簽的褐色瓶子？」

    「我不記得了?！?/br>
    「那是wray  nephew一九四〇年份的white overproof rum，全世界只有四瓶，現(xiàn)在的話，用八百萬(wàn)都買(mǎi)不到。如果摔了那瓶酒，你就只有死路一條?！?/br>
    「瓶子里有根很漂亮的長(zhǎng)管子?！?/br>
    那一個(gè)瞬間，龐貝羅的身體很明顯地晃了晃。

    「很像萬(wàn)花筒?！?/br>
    我才說(shuō)完，耳邊隨即出現(xiàn)一個(gè)很大的聲響，整個(gè)人仿佛被往后一扯。一看才發(fā)現(xiàn)門(mén)板上釘了一把刀子，頭發(fā)啪啦啪啦地掉落在地。

    龐貝羅站到了我的面前。

    「像化妝水的那瓶？」

    「嗯。」

    突然，我的喉嚨被攫住，身體隨之被往上提起。

    「diva vodka你碰了那瓶酒？」

    我無(wú)法喘息，只能用力地點(diǎn)頭，然后被摔了出去。

    「不要告訴我你打開(kāi)它了?！?/br>
    「我沒(méi)有，但是我藏起來(lái)了。殺了我你就找不到它了?！?/br>
    「開(kāi)什么玩笑！那是用鉆石過(guò)濾的世界頂級(jí)名酒，而且瓶子里鑲的鉆石最少價(jià)值一億以上?！?/br>
    「不見(jiàn)的話還真可惜?！?/br>
    龐貝羅惡狠狠地瞪著我。

    「殺了你再找出來(lái)就好了?！?/br>
    「你找不到的，沒(méi)那么簡(jiǎn)單。找的時(shí)候一個(gè)不小心，瓶子或許就會(huì)摔碎了?！?/br>
    「沒(méi)有那種地方讓你藏?！?/br>
    「做一個(gè)就有了，而且我也不想死。你會(huì)這么慌張，可見(jiàn)那瓶酒一定很貴吧？」

    「不只是貴。那是一旦失去就再也得不到的珍品?！?/br>
    「有一千萬(wàn)嗎？還是兩千萬(wàn)？」

    「一億五千萬(wàn)。那瓶酒如果沒(méi)了，不只我和你得死，連這間店都會(huì)毀了?！?/br>
    我的雙腿抖個(gè)不停。就好像底下的地板在某個(gè)瞬間突然崩塌，一塊一塊地往下落。

    「東西在哪里？快說(shuō)?！?/br>
    「我不要?！?/br>
    我瞪回去。

    「放心好了，東西被我收在一個(gè)絕對(duì)不會(huì)讓它輕易被毀壞的地方?！?/br>
    我是騙人的。只有老天爺才知道那瓶酒會(huì)怎樣。

    「所以再讓我試試，以服務(wù)生的身分。如果還是不行，被殺也是沒(méi)辦法的事，我會(huì)認(rèn)命。」

    龐貝羅盯著我看了一會(huì)兒，然后移開(kāi)視線看向腕上的手表。

    「沒(méi)時(shí)間了。服務(wù)生制服在對(duì)面?！?/br>
    我站了起來(lái)。

    「不殺我了？」

    「無(wú)可奉告。不過(guò)，那瓶酒如果怎么了，我會(huì)解決掉你，也會(huì)把店收掉。」

    龐貝羅說(shuō)完就從廁所走了出去。

    我一點(diǎn)都沒(méi)有得救的感覺(jué)。

    整個(gè)事態(tài)或許在單純惡意作弄的情況下變得棘手不已。不過(guò)，我現(xiàn)在還活著是事實(shí)，以后的事也只有以后再想了。

    Ψ

    服務(wù)生要到大廳餐桌旁接受點(diǎn)餐的命令并不罕見(jiàn)，只不過(guò)服務(wù)生的制服和anna miller's的相似到讓我覺(jué)得難為情，但卻又不能抱怨什么。（注：anna miller's為日本的美式餐廳，女服務(wù)生的制服是類似女仆裝的白上衣與及膝圍裙。）

    還在常學(xué)生的時(shí)候，我會(huì)在家庭餐廳打工過(guò)不短的時(shí)間，早已習(xí)慣端著餐盤(pán)走動(dòng)，而且這里的桌數(shù)又少，想來(lái)不會(huì)有一團(tuán)混亂的情形出現(xiàn)。

    重點(diǎn)是如何接待客人，龐貝羅這么說(shuō)。

    「這里的顧客，有些人完全不開(kāi)口說(shuō)話，有些人會(huì)拼了命地找人搭訕，有些人是罵聲不斷，也有人老說(shuō)些不堪入耳的話，不過(guò)，不管什么樣的客人，你都必須好好招待他們。」

    顧客就坐后要先遞上菜單，并抓準(zhǔn)時(shí)機(jī)上前為對(duì)方點(diǎn)菜，接著將點(diǎn)菜單交給在廚房的龐貝羅。在等待上菜的時(shí)候，若有必要?jiǎng)t要端酒上桌。餐點(diǎn)做好后，龐貝羅會(huì)按柜臺(tái)上的鈴?；驹瓌t是要趁餐點(diǎn)正溫?zé)岬臅r(shí)候端給顧客。顧客在用餐過(guò)程中若有任何需求，必須主動(dòng)詢問(wèn)。要推薦顧客點(diǎn)甜點(diǎn)與咖啡。若顧客站起來(lái)走近收銀臺(tái)時(shí)，要過(guò)去收錢(qián)。

    「簡(jiǎn)單地說(shuō)就是這些?！?/br>
    龐貝羅一說(shuō)明完便上上下下地打量我，確認(rèn)我是否有聽(tīng)懂。

    我點(diǎn)頭表示都聽(tīng)明白了。

    「不過(guò)，即使是這么簡(jiǎn)單的工作也會(huì)出人命。你自己盡量小心?！?/br>
    說(shuō)完，龐貝羅便站起來(lái)，走向那扇巨大的門(mén)。

    「這里面用了一點(diǎn)五噸的水泥徹徹底底地填滿，不論哪一種高性能的來(lái)福槍都不可能打穿。要抵達(dá)這里必須經(jīng)過(guò)三道門(mén)，客人一通過(guò)前一道門(mén)，就會(huì)出現(xiàn)在監(jiān)視器里。等我確認(rèn)過(guò)身分后，會(huì)從里面打開(kāi)自動(dòng)鎖。你就準(zhǔn)備好菜單站在門(mén)前等客人進(jìn)門(mén)?！?/br>
    「我知道了。」

    之后，龐貝羅便去準(zhǔn)備食材、點(diǎn)心與咖啡，我則被他命令拿抹布將店內(nèi)擦拭干凈。

    因?yàn)閴Ρ诘却竺娣e的地方早就擦過(guò)了，所以這項(xiàng)工作很快就做完，讓我頓時(shí)不知該怎么利用剩余的時(shí)間，于是，我想起了那瓶伏特加。我問(wèn)龐貝羅可不可以去廁所，正將漢堡rou排在雙掌間啪嗒啪嗒地拋接的他，頭也不回地點(diǎn)了點(diǎn)頭。然而，他的反應(yīng)卻讓我猛然一驚。我突然明白龐貝羅是刻意讓我無(wú)事可做的。

    他知道這樣一來(lái)，我一定會(huì)去檢查那瓶伏特加。

    我還是去了廁所，卻將伏特加的事從腦中徹底抹消，不露任何蛛絲馬跡。

    龐貝羅頂著一張撲克臉俐落地進(jìn)行下廚前的準(zhǔn)備，但用菜刀時(shí)的聲音卻變得有些大聲。

    在點(diǎn)心的甜味湓滿店內(nèi)，并混入漢堡面包熱呼呼的香味時(shí)，龐貝羅從廚房走出來(lái)開(kāi)啟所有照明，轉(zhuǎn)變成營(yíng)業(yè)模式。不同于之前亮晃晃的日光燈，暖色系的柔和燈光將店內(nèi)的氣氛一瞬間從冷冰冰的樣品屋，轉(zhuǎn)變成家庭式的溫暖氛圍。然后，輕柔的音樂(lè)開(kāi)始流淌在室內(nèi)。

    「客人來(lái)了。」

    約莫五分鐘過(guò)后，看著監(jiān)視器的龐貝羅從廚房出聲朝我喊道。