龐貝羅的兩邊嘴角下拉，又聳了聳肩。

    「無(wú)藥可救的家伙。總之，你必須將diva交還給龐，東西在哪？」

    疤皮面對(duì)面地望著我。

    我心里有個(gè)小小的聲音說(shuō)，如果在這里答錯(cuò)就完蛋了。這就像一直不斷累積下來(lái)的數(shù)字卻乘上了一個(gè)零，一切瞬間歸零。不論好壞就是想活下去、仿佛套上絕對(duì)值的自己，開(kāi)始敲響警鐘，并不斷吶喊……加奈子，如果在這里失敗了，你的一生就到此為止了，到此為止到此為止……

    龐貝羅忍住一個(gè)呵欠。

    疤皮看著我，眼睛眨也不眨。

    先前的安心感完全成了相反的緊張感。

    「我不能說(shuō)?！?/br>
    我察覺(jué)疤皮的臉上閃過(guò)一絲危險(xiǎn)的神情。

    「為什么？」

    疤皮語(yǔ)氣平淡地輕聲問(wèn)道。

    「帶你離開(kāi)的條件之一是你必須跟我一起走，不然組織便不同意這件事，而換句話說(shuō)，這也代表你信任我。我問(wèn)你，你想留下來(lái)嗎？」

    我搖頭。

    「那么，為何不能說(shuō)？」

    「沒(méi)有酒就沒(méi)有人，疤皮。」

    我覺(jué)得疤皮在聽(tīng)了這話以后，整個(gè)人似乎突然縮了縮，看著我的眼里失去了興味，和我的距離也隨之拉遠(yuǎn)。

    「你還不懂現(xiàn)在是什么情況嗎？」

    「對(duì)不起。我知道你一定覺(jué)得我很奇怪，但是，這么多的事情一下子發(fā)生在我身上，實(shí)在讓我無(wú)法好好思考，所以我不能輕易放開(kāi)我的救命繩。請(qǐng)你給我點(diǎn)時(shí)間好嗎？等找到代替我的人、你真的帶我離開(kāi)這里的時(shí)候，或者是在餐會(huì)之前，我會(huì)將那瓶酒歸還的，我保證。」

    疤皮交疊在下巴的手指開(kāi)開(kāi)闔闔。

    「沒(méi)有那瓶酒，我不會(huì)給人?！?/br>
    龐貝羅又重復(fù)了一次。

    我發(fā)覺(jué)疤皮似乎改變心意打算起身離開(kāi)，心下暗忖，他們會(huì)不會(huì)是故意合演一出戲來(lái)騙我，我又該怎么做才對(duì)？但若真是一場(chǎng)戲，我也不能怎么辦，從一開(kāi)始，我就沒(méi)有任何一條能活著走出這里的路。

    我覺(jué)得耳鳴和心跳聲正瘋狂鼓動(dòng)、雙眼發(fā)酸、口干舌燥，而胃里則仿佛有人在跳將搖滾樂(lè)……啊啊，我又想吐了。

    疤皮嘆了一口氣。

    「沒(méi)辦法了，只好放棄了……」

    疤皮從位子站了起來(lái)，不再看我。

    「那瓶酒會(huì)在帶走她的時(shí)候還你，這樣可以嗎？」

    「不行。考菲打算在餐會(huì)的時(shí)候開(kāi)那瓶酒，所以我要在那之前拿到，這是帶她走的條件?！?/br>
    疤皮望著我。

    「你打算何時(shí)交給他？」

    我已經(jīng)做好了覺(jué)悟，「餐會(huì)的時(shí)候。」

    疤皮聽(tīng)了我的回答深深地嘆口氣。

    「龐？」

    「我不喜歡這個(gè)答案，非常不喜歡。不過(guò)，如果你能保證一定交出來(lái)，那我也只好答應(yīng)。」

    「加奈子，那就這么說(shuō)定了？」

    我點(diǎn)點(diǎn)頭。

    「相對(duì)的，這段期間，你必須保證她的三餐和睡覺(jué)的地方，而且不能讓她受傷或遇到危險(xiǎn)?！?/br>
    「后面的事我無(wú)法給你確切的保證，但我會(huì)妥善處理?！?/br>
    那個(gè)晚上，我迎來(lái)了睽違已久的睡眠。

    龐貝羅給了我床墊與毛毯，叫我就睡在倉(cāng)庫(kù)里。

    隔天……說(shuō)是這么說(shuō)，但我也不知道究竟是什么時(shí)候，反正當(dāng)我一醒來(lái)，龐貝羅已經(jīng)在廚房里工作了。島臺(tái)上放著一盤(pán)堆積如山的絞rou，龐貝羅正一邊把rou塊塞進(jìn)手邊的絞rou機(jī)，一邊轉(zhuǎn)動(dòng)絞rou機(jī)的把手。

    我從里面拿了掃把出來(lái)，打算開(kāi)始打掃大廳。

    「那等一下再掃，先過(guò)來(lái)這里幫忙?！?/br>
    我將掃把放好，走進(jìn)廚房，將手洗干凈。

    「把那邊的rou照順序放進(jìn)去。」

    龐貝羅指著放在另一只方盤(pán)里的rou塊。

    「真多?！?/br>
    「他們明明都上了年紀(jì)，卻個(gè)個(gè)食量驚人，而且不只他們的保鏢，連他們手下的份都要準(zhǔn)備，一個(gè)人根本忙不過(guò)來(lái)?！?/br>
    「那你之前是怎么辦到的？」

    「我一直都是自己來(lái)?！?/br>
    龐貝羅說(shuō)完露出了一抹笑。

    花了一整個(gè)早上（應(yīng)該是）將rou處理先后，接著（大概）中午便坐下來(lái)用了午餐。

    龐貝羅的心情意外地好。

    「你很高興看到我離開(kāi)？」

    「沒(méi)錯(cuò)?！?/br>
    他邊咬下一口夾了生菜和滿滿腌牛rou的熱三明治，邊點(diǎn)點(diǎn)頭。

    「我討厭麻煩，而你正好很麻煩。」

    喝下一口冰鎮(zhèn)過(guò)的榨柳橙汁后，身體各部位仿佛都醒了過(guò)來(lái)。我吃著龐貝羅做的漢堡，口中充滿熱呼呼的咸鮮rou汁與濃厚的起士風(fēng)味。

    「真好吃?！?/br>
    「我不需要這種理所當(dāng)然的稱贊?！?/br>
    龐貝羅雖然一副嫌惡的口吻，我卻覺(jué)得他似乎很開(kāi)心。

    「真奇妙?！?/br>
    「奇妙什么？」

    「我第一次看到你開(kāi)心的樣子?！?/br>
    「是嗎？」

    「雖然不想這么說(shuō)，但你這樣讓我覺(jué)得很不可思議，因?yàn)槟阒懊髅骶投际且桓睋淇四?，看起?lái)好像在說(shuō)這世上沒(méi)有什么值得高興的事?！?/br>
    「那是兩回事?！?/br>
    「什么意思？」

    「我今天接到醫(yī)院的通知，我的伙伴要出院回來(lái)了。雖然比我預(yù)期中多花了點(diǎn)時(shí)間，但果然是個(gè)運(yùn)勢(shì)很強(qiáng)的家伙，實(shí)在太了不起了?！?/br>
    我有不好的預(yù)感。

    「是什么樣的人？」

    「很強(qiáng)悍，和我搭檔已經(jīng)五年多了。明明是殺人，卻沒(méi)有任何猶豫，是個(gè)像團(tuán)火的家伙?！?/br>
    「像團(tuán)火……那樣的人也會(huì)受傷？」

    「上個(gè)月被手槍擊中。幸運(yùn)的是子彈貫穿過(guò)了身體，但被射中的部位卻很危險(xiǎn)?！?/br>
    「是被這里的客人射中的嗎？」

    「沒(méi)錯(cuò)。我一時(shí)氣憤就殺了他。那家伙現(xiàn)在就在你手上?！?/br>
    我嚇了一大跳，幾乎就要松開(kāi)手中的漢堡，隨即便發(fā)覺(jué)龐貝羅臉上的竊笑。

    「你的興趣很糟糕。」

    「我要去接人了，你等一下先把大廳掃干凈。」

    龐貝羅出去后一直沒(méi)有回來(lái)。在我從大廳開(kāi)始將大部分地方都掃完、擦過(guò)，正想起身趁這個(gè)機(jī)會(huì)去確認(rèn)diva vodka的瓶子時(shí)，電鈴卻響了起來(lái)，面前的門(mén)也隨之開(kāi)啟。

    能讓龐貝羅用極度信賴的口吻稱道的男人，不論再如何優(yōu)秀，在這里的真面目就是個(gè)怪物，所以我絕對(duì)不能大意。

    我有一點(diǎn)后悔沒(méi)有答應(yīng)跟著疤皮離開(kāi)。不但明明有預(yù)感會(huì)碰上另一個(gè)麻煩，而且如今還預(yù)感成真。

    門(mén)一敞開(kāi)，我卻見(jiàn)到了完全出乎預(yù)料的景象。

    龐貝羅的身邊是一只渾身包著白色繃帶、肌rou賁張的斗牛犬。

    Ψ

    就像字面上的意思一樣，我全身凍住無(wú)法動(dòng)彈。我想，我一定是一副嘴巴合不攏的蠢樣，直盯著龐貝羅腳邊的——一個(gè)完全遮住他膝蓋以下、宛如人彘的生物。

    神奇的是，那只斗牛犬竟然連看都不看我，一臉苦大愁深地直視前方。它就端坐在龐貝羅腳邊，一動(dòng)也不動(dòng)地像個(gè)擺飾一樣。

    「你在做什么？讓開(kāi)?！?/br>
    龐貝羅無(wú)奈地笑著從我旁邊走過(guò)。

    門(mén)快闔上時(shí)，斗牛犬才站起來(lái)，大模大樣地跟在龐貝羅后面。

    我被留在原地，而一人一狗就這樣走進(jìn)里面的辦公室，過(guò)了一會(huì)兒才回來(lái)。

    斗牛犬的倨傲態(tài)度從耐才到現(xiàn)在一點(diǎn)都沒(méi)變過(guò)，基于某種說(shuō)不清道不明的原因，我竟然被它的氣勢(shì)壓制住。

    龐貝羅走入廚房，拿了一塊像是牛骨的東西回來(lái)。大小如嬰兒陘骨的骨頭上還附著厚厚的rou塊。

    那只斗牛犬就乖乖地蹲坐在廚房入口，等著龐貝羅走出來(lái)。它的樣子看起來(lái)很像畫(huà)里的忠犬，但我知道，實(shí)際上它肯定忠誠(chéng)得不論何種命令都會(huì)徹底完成。

    龐貝羅站在斗牛犬的前面低頭看著它。

    斗牛犬一感受到龐貝羅的視線，隨即抬起有如長(zhǎng)在肩上的巨大腫瘤般的頭。我一直以為斗牛犬這種狗都是一身松垮垮的皮膚和不結(jié)實(shí)的肌rou，但面前的這只狗卻是渾身肌rou賁張，仿佛在皮膚底下裹著炮彈的怪物。