她被推一推動(dòng)一動(dòng)，反正閑著也是閑著，真就開(kāi)始搞初階三語(yǔ)互譯詞典了。

    又得了四爺畫(huà)的大餅，要是字典編得好，能自己起個(gè)筆名。將此出書(shū)，且收入理學(xué)院的教材中。

    搞這種學(xué)術(shù)研究的原因，一開(kāi)始并不是上癮，而是有一股子不甘心在支撐著。

    李氏想著學(xué)都學(xué)了，念書(shū)很辛苦又占據(jù)到生活大多數(shù)時(shí)間，如果不搞出些成績(jī)?cè)趺茨茼槡?。連筆名也給自己擬定了，就叫「驚蟄先生」，她是在驚蟄時(shí)節(jié)出生的。

    最終的編譯方向是解剖學(xué)類。

    誰(shuí)叫她當(dāng)時(shí)反對(duì)弘昐去墓地搞解剖。

    那會(huì)被四爺教育了?？梢詫?duì)孩子提意見(jiàn)，但先要弄懂那究竟是怎么回事再去提意見(jiàn)，而不能頑固地以長(zhǎng)輩身份施壓。

    如此一來(lái)，就在搞翻譯的這條路上慢慢前行。

    兩年半的初步成果卻與解剖學(xué)無(wú)關(guān)。她本人不感興趣血啊骨頭的內(nèi)容，而是先搞了有趣的詩(shī)詞類詞典。

    當(dāng)被問(wèn)及對(duì)弘昐婚事有什么想法？

    李氏還有些沒(méi)回過(guò)神來(lái)，原來(lái)大兒子過(guò)兩年要結(jié)婚了，那么找一個(gè)不打擾她做翻譯的兒媳就好。

    武拂衣帶走了李氏編寫(xiě)的初階詞典稿件，答應(yīng)今年內(nèi)給出回應(yīng)。之前承諾只要李氏編得好就給出書(shū)，這事會(huì)說(shuō)到做到。

    即便這一稿有缺陷，也會(huì)都給標(biāo)注出來(lái)。哪怕一遍遍改，也不會(huì)讓李氏的辛苦白費(fèi)，終究能達(dá)到互譯詞典出版的標(biāo)注。

    武拂衣自己先審一遍稿，再叫胤禛看看是否有不合規(guī)矩的譯文表達(dá)。計(jì)劃用時(shí)用半年審稿，速度真的不慢，因?yàn)榻衲陼?huì)很忙。

    整個(gè)夏季留在京城內(nèi)監(jiān)國(guó)，連北郊莊子也沒(méi)閑功夫去幾回。

    此后就要準(zhǔn)備隨圣駕南巡，此去江南可謂是危機(jī)四伏，難說(shuō)是否會(huì)遇上魚(yú)游沸鼎的風(fēng)險(xiǎn)。

    審閱詞典稿件，這實(shí)屬忙里偷閑的活。

    *

    *

    雍郡王府，閑云院。

    胤禛在書(shū)房?jī)?nèi)也是非常忙碌。康熙讓老四監(jiān)國(guó)，意味著一大半的折子都在他的案頭。

    這讓他也沒(méi)法住在郊外莊子。那里住得更舒服暢快，但距離京內(nèi)的各處衙門(mén)遠(yuǎn)，不便于老鬼把奏折捎回來(lái)。

    太久沒(méi)有過(guò)睜眼就是批折子的日子，還真有些不習(xí)慣了。

    幸而，府內(nèi)女眷只需正月初一與十五給四福晉請(qǐng)安，這規(guī)矩給省去了太多不必要的麻煩。

    晚飯時(shí)分，準(zhǔn)時(shí)等到武拂衣歸家。

    等上齊了菜，太監(jiān)與侍女就照例退了出門(mén)。

    胤禛也是習(xí)慣兩人先吃飯?jiān)僬f(shuō)事。

    等待放下筷子，他才問(wèn)及摸查進(jìn)展，“內(nèi)務(wù)府情況如何？”

    “十二弟，非常人也?；厩闆r，他都說(shuō)了個(gè)通透?！?/br>
    武拂衣把白天所見(jiàn)所聞一一講了出來(lái)?！暗葧?huì)，我列一張表，你能瞧得更仔細(xì)些?！?/br>
    內(nèi)務(wù)府關(guān)系龐雜，胤祹卻是信手拈來(lái)都講個(gè)明白。

    武拂衣當(dāng)時(shí)聽(tīng)著，速記于心。但好記性不如爛筆頭，一時(shí)速記不等于完全掌握，其中好些關(guān)系得細(xì)細(xì)甄別。

    “皇上暗中徹查內(nèi)務(wù)府。一來(lái)看貪腐，二來(lái)是看誰(shuí)與拐賣案有關(guān)聯(lián)。以目前所得，少說(shuō)有五分之一的人可能要被牽扯進(jìn)去。就連梁九功也是立場(chǎng)不穩(wěn)，沒(méi)有能不偏不倚站在皇上身邊。倒也不是說(shuō)他傾向于太子，而是……”

    胤禛意會(huì)，比出了一個(gè)手勢(shì)「八」字。

    武拂衣點(diǎn)頭，“但這事尚無(wú)定論，只是綜合胤祹所言的判斷。反正，我們得長(zhǎng)個(gè)心眼就是了?！?/br>
    “這步棋，梁九功是走偏了。他在皇上身邊，必是感覺(jué)到太子的地位不穩(wěn)，所以也給押了注?！?/br>
    胤禛說(shuō)著毫不掩飾地冷哼一聲?！昂?！老八有什么好的，一個(gè)兩個(gè)都愿意接受他的示好?！?/br>
    武拂衣好笑地?fù)u頭，“也不全是，十二弟就看不慣老八左右逢源。至于別的人，人性逐利，他們自是希望接替太子位置的阿哥不會(huì)大動(dòng)干戈，那就能繼續(xù)保全他們?cè)械睦妗！?/br>
    胤禛當(dāng)然明白，而他更明白大清很多事必須變革。所以他與胤禩就越行越遠(yuǎn)，打根上辦事理念與目標(biāo)就截然不同。

    他沒(méi)再提胤禩，如今的主要矛盾就揪出拐賣案背后的整張關(guān)系網(wǎng)。

    “各部的折子，我都在看著了。如今就是瞧出了問(wèn)題也得先按著不動(dòng)，以免打草驚蛇。另外，人難免貪婪。既有梁九功對(duì)汗阿瑪生出二心在前，你也得敲打著蘇培盛?！?/br>
    “我明白的?！?/br>
    武拂衣其實(shí)一直都保持著警惕心。

    “說(shuō)點(diǎn)輕松的事。李氏的初階翻譯詞典初稿給搞出來(lái)了。忙里偷閑，我會(huì)先審核一遍，之后你也查漏補(bǔ)缺一番。對(duì)了！大半個(gè)月前，你也說(shuō)要忙里偷閑，那件事完成了嗎？“

    大半個(gè)月前，兩人回到京城。

    胤禛準(zhǔn)備了好了卷軸、畫(huà)紙、顏料等等。讓武拂衣自述，而他來(lái)畫(huà)一幅「老鬼真身圖」。

    雖然公務(wù)很忙，但他表示還是能有時(shí)間忙里偷閑搞這幅畫(huà)。

    “我還沒(méi)畫(huà)好，你也不算算每天把多少折子往我桌子上送。忙里偷閑也得偷得著，我也想畫(huà)好些，免得砸了招牌?！?/br>
    胤禛神色自然，上半身坐姿很是放松。他脫口而出這一句，仿佛說(shuō)的真就是實(shí)話，因?yàn)椴槐鼐幭乖?，所以說(shuō)得非常順溜。

    此刻，餐桌底下，他實(shí)則雙腿緊繃著。

    --