，“是最頂級(jí)的治療者?？墒切夼阒氨池?fù)了太多壓力，幾乎日日都不得安寧。”

她哀傷地笑起來(lái)，“我的主，他不會(huì)帶給我我無(wú)法承受的重負(fù)，哨兵。”

Watson瞥了一眼他的哨兵，對(duì)方點(diǎn)了點(diǎn)頭，“好吧，各位，要檢查這位女士的傷口了。Carmichael，你留下來(lái)?！盚olmes一邊把Lestrade和Ascot夫婦趕到門外，一邊最后加了一句。

“幫我握住她的手，行嗎？”Watson問(wèn)Carmichael，一邊輕輕地幫助Augusta修女翻過(guò)身，撩開(kāi)她的長(zhǎng)發(fā)。Carmichael驚惶不定地依言照辦。

當(dāng)Watson檢查著修女背部正在逐漸愈合中的傷口。Carmichael左顧右盼地想找點(diǎn)什么東西來(lái)轉(zhuǎn)移她的注意力，“你知道嗎，Augusta小姐，他們現(xiàn)在都把你叫做女英雄，因?yàn)槟惚Ｗo(hù)了那些向?qū)У陌踩！?/br>
她對(duì)著他笑了，“是英國(guó)的女英雄，還是瑞士的？”

Carmichael咯咯笑了，Watson也一邊重新包扎一邊露出笑容，“我相信這應(yīng)該是國(guó)際上的共識(shí)。”

她也大笑起來(lái)，“行啊，至少他們還能在這一點(diǎn)事情上有點(diǎn)共識(shí)，是吧？”

Carmichael沖她微笑，“這是應(yīng)該的。你很了不起。你有這么強(qiáng)大的力量?！?/br>
“哦，但你又何嘗不是。Carmichael先生?！彼站o了他的手，“只有擁有力量的人，才能日復(fù)一日地忍耐著，看著別人紛紛結(jié)合配對(duì)。你奉獻(xiàn)你自己的力量幫助他們，把他們湊在一起，卻不要求任何回報(bào)……”

Carmichael跳了起來(lái)，驚訝不已，“我沒(méi)有……”

“噢，你有?！盬atson嗤了一聲，“媒介人會(huì)評(píng)估他們，但她既不做調(diào)查也不會(huì)做配對(duì)的文書(shū)工作。我想應(yīng)該是你，在盡自己可能地把那些配對(duì)都重新組合起來(lái)?！?/br>
Carmichael臉紅了，“反正他們其實(shí)都已經(jīng)配好了……我只是……我只是讓他們能被文件承認(rèn)而已。你們是怎么……？”

“我的哨兵，”Watson尖銳地說(shuō)，“并不是個(gè)愚蠢的人。知情帶給人力量。知道是誰(shuí)在真正地把哨兵和向?qū)涞揭黄穑瑢?duì)身為首席的他來(lái)說(shuō)無(wú)比重要。我們過(guò)來(lái)幫你時(shí)，他在路上跟我提到了。他解釋地越多，事情就變得越清楚明了。是你，Carmichael，多年來(lái)一直獨(dú)自負(fù)責(zé)這個(gè)城市里絕大多數(shù)的配對(duì)工作?！?/br>
“你看？”Augusta修女大笑，“我想你也是英雄。而且有一天，會(huì)有一位哨兵出現(xiàn)，他不會(huì)在乎你的背景或者你的階級(jí)。他會(huì)愛(ài)你，只因?yàn)槟闶悄??！?/br>
Carmichael臉紅了，低下了頭，“好吧，有一天也會(huì)有一位哨兵，他不會(huì)再繼續(xù)等下去，修女。他不會(huì)在乎距離或者教會(huì)，不會(huì)在乎誓言或者你那些愚蠢的親戚。不管你身在何處，他都會(huì)來(lái)與你相遇。”

她微笑著，“這就是上帝的旨意，我又怎敢違抗？”

“我們難道不是很合得來(lái)么？”Carmichael說(shuō)，和她一起大笑開(kāi)來(lái)。

“嗯，希望如此，”Watson插了進(jìn)來(lái)，檢查結(jié)束后重新按照原樣系好Augusta修女身上的睡裙，“你們倆以后都有機(jī)會(huì)發(fā)現(xiàn)你們到底有多合得來(lái)。我的哨兵告訴我，法國(guó)政府對(duì)你突然十分感興趣，修女?！?/br>
她做了個(gè)鬼臉，一邊重新翻身平躺，“是的，”回答的語(yǔ)氣很平板，“他們……對(duì)我之前所做的十分感興趣。他們說(shuō)我可以幫助狼?！?/br>
Carmichael嘴巴大張，“他們不會(huì)要讓你重新回到隊(duì)伍里去吧？”他張口結(jié)舌，大受打擊。

“除非你更愿意和這邊的Carmichael一起開(kāi)始一份新工作?！盬atson同時(shí)看著他們兩人，提出了建議。

“做什么？”

“做什么？”

在房門外，Beatrice夫人正在Charpentier家的桌邊坐立不安，看樣子十分不適。她的哨兵正試圖安撫她。Lestrade夫人靠幫著Charpentier太太準(zhǔn)備茶和司康餅來(lái)緩解緊張情緒，她的哨兵就這么在旁邊看著她。Holmes懶散地斜倚在隔著那三位向?qū)У拈T邊，眼睛并沒(méi)有特別地看著哪個(gè)地方。

最后，Beatrice夫人撐不下去了，哀求地看了一眼她的哨兵，他于是清了清嗓子，轉(zhuǎn)向Holmes，“我的向?qū)Э梢院湍阏務(wù)剢?，首席？?/br>
Holmes把目光轉(zhuǎn)向他們，聳了聳肩，“可以?！?/br>
“我就想知道向?qū)е乙院髸?huì)發(fā)生些什么變動(dòng)?！盉eatrice夫人爆發(fā)出來(lái)，然后才急急忙忙地加上一句，“哨兵?！?/br>
Holmes沖著她抬起了一邊的眉毛，“我恐怕向?qū)ЫM織方面的事務(wù)不在我的管轄權(quán)限內(nèi)，Beatrice夫人，這點(diǎn)我敢肯定你是清楚的。不管我的向?qū)в惺裁礃拥挠?jì)劃，你應(yīng)該……”

“什么？！”兩個(gè)吃驚的聲音同時(shí)從里屋傳了出來(lái)，這讓每個(gè)人的注意力都轉(zhuǎn)向了那邊，除了Holmes以外。

Holmes笑了笑，“……很快就會(huì)知道了?！彼f(shuō)完了之前的句子。

又是二十分鐘過(guò)去，期間從房間里不斷傳來(lái)越來(lái)越密集的低語(yǔ)和交談聲，然后Watson重新出現(xiàn)在了門口，Carmichael則選擇陪在Augusta身邊。

“我看得出來(lái)，你的建議已經(jīng)很有成效了，我親愛(ài)的Watson?！盚olmes沖他的向?qū)н肿煲恍Α?/br>
Watson看上去有些懊悔，“別提了，拼命鼓勵(lì)可不容易?！彼M(jìn)一把椅子里，揉著雙眼，他的哨兵也在他旁邊的椅子上坐下，拿起Lestrade夫人剛好遞過(guò)來(lái)的一杯茶。Holmes小心地喝了一口，然后把杯子遞給了Watson。

Lestrade夫婦也在那頭重復(fù)著一樣的動(dòng)作，只有Beatrice對(duì)著遞過(guò)茶來(lái)的丈夫沉默地?fù)u了搖頭。Charpentier太太還在廚房里繼續(xù)料理著司康餅。

“她請(qǐng)求庇護(hù)的要求會(huì)成問(wèn)題么，Holmes？”Watson喝下半杯茶后開(kāi)口問(wèn)。

Holmes哼了一聲，“完全不會(huì)。國(guó)際上早就認(rèn)可我們有權(quán)對(duì)這樣的請(qǐng)求進(jìn)行回應(yīng)，就算沒(méi)這回事，Mycroft也一直把國(guó)家間的爭(zhēng)議看做很刺激的愛(ài)好。這樣的問(wèn)題大概只會(huì)占用他一個(gè)小時(shí)的時(shí)間?！?/br>
Watson拿著杯子笑了，“我真的很想見(jiàn)見(jiàn)你這位哥哥?！?/br>
“珍惜你沒(méi)見(jiàn)到他的時(shí)光，Watson。珍惜此刻?！盚olmes喃喃地說(shuō)。