分卷閱讀72
書迷正在閱讀:三天兩夜、這么可愛(ài)的蘿莉音怎么會(huì)是女孩子呢、撿個(gè)美男當(dāng)媳婦、他,是一只兔妖、今天的我你愛(ài)理不理、無(wú)須惦念、穿越之家有小夫郎、皇妃出軌記、逐情記、天亮跟你走
時(shí)候卡殼,只是,早上聽(tīng)到陶清風(fēng)的臺(tái)詞后,她對(duì)比發(fā)現(xiàn)有幾處和劇本上不一樣,她還仔細(xì)揣摩了一下,發(fā)現(xiàn)居然比劇本上更有古雅的味道。她就不由自主記在了心里,被打斷后,重新念時(shí),就不由自主地念岔了……“臣婦雖鄙薄之言,望乞一聞?!辩娪耩ㄒ舶选皯┱?qǐng)一聽(tīng)”念成了陶清風(fēng)背的大興史原始稿上的“望乞一聞。”聽(tīng)在熊子安耳朵里,以為是鐘玉皎自己改臺(tái)詞了。這個(gè)臺(tái)詞雖然改的意思好像沒(méi)錯(cuò),但是不是太過(guò)書面化了一點(diǎn)?然而聽(tīng)在孟小丹耳朵里,卻是驚喜地對(duì)鐘玉皎說(shuō):“鐘老師,原來(lái)你看過(guò)原始文獻(xiàn)啊。原文的確是‘望乞一聞’,我是考慮到觀眾們聽(tīng)臺(tái)詞的通順程度,才改成‘懇請(qǐng)一聽(tīng)’的。您功課做得太認(rèn)真了?!?/br>鐘玉皎又是一呆,她這才意識(shí)到自己念了陶清風(fēng)早晨對(duì)她背的那句臺(tái)詞,她本身就是直率坦然的個(gè)性,不是自己的就完全不攬功,直接把陶清風(fēng)賣了:“這是早晨陶清風(fēng)背我臺(tái)詞時(shí)說(shuō)的?!?/br>熊子安聽(tīng)到了什么不可思議的事似的:“陶清風(fēng),背你臺(tái)詞,干嘛?”鐘玉皎繼續(xù)把陶清風(fēng)賣了個(gè)徹底:“他所有人的臺(tái)詞都能背。背的還是史料上的。”雖然鐘玉皎極力想維持淡定表情,但是閃閃發(fā)亮的眼神已經(jīng)把她出賣了,仿佛在兜售大熊貓。熊子安:……孟小丹:……陶清風(fēng)非常認(rèn)真地站在人群里,當(dāng)好一個(gè)盡職盡責(zé)的背景板,就看到熊子安和孟小丹撥開(kāi)人群走過(guò)來(lái),兩人的視線都盯在他身上,好像在審視某種珍惜動(dòng)物。因?yàn)槠瑘?chǎng)嘈雜,人也多,剛才鐘玉皎和熊子安他們說(shuō)的話,這些大殿中間站位的演員們,都沒(méi)聽(tīng)到。眼下看著他們齊齊來(lái)找陶清風(fēng)的模樣,以為是通告順序有所調(diào)整。卻不知是熊子安和孟小丹寧愿先勻半小時(shí),也要把這個(gè)天方夜譚般的消息先證實(shí)了。鐘玉皎不是個(gè)拿這種事來(lái)開(kāi)玩笑整人的前輩,她說(shuō)陶清風(fēng)全背得,那就是陶清風(fēng)的確令她相信是的。但這真的太夸張了。熊子安執(zhí)導(dǎo)那么多年,頂多見(jiàn)過(guò)最拔尖刻苦的絕對(duì)主演,把全劇本背下來(lái)的情況——那還是因?yàn)?,基本上主演的戲份貫穿全劇,和所有人都分別有對(duì)手戲,不背也不行??墒窍裉涨屣L(fēng)這樣本職戲份只有十來(lái)分鐘的,居然把那么多不屬于他的臺(tái)詞,也沒(méi)有對(duì)手戲的劇本全背了,他想干嘛?熊子安想:也怪不得昨天晚上,自己提醒陶清風(fēng),好好把今天這段繞舌頭的文言背熟,陶清風(fēng)會(huì)是那種輕松的表情了。當(dāng)時(shí)熊子安只是覺(jué)得他過(guò)于自信,還暗自搖頭……至于孟小丹好奇的是,陶清風(fēng)背的是原始文獻(xiàn)?難道他看了劇本之后,還去找這些史料來(lái)看嗎?雖然天勝和香昌的史料好找,百度最前面幾條,就是歷史粉做的翔實(shí)完備又由淺入深的科普長(zhǎng)貼,許多有名的段落也附帶著翻譯娓娓道來(lái),花一個(gè)小時(shí)左右就能大體通讀完重要段落了。但要一句一句地,把史料和劇本上不一樣的,換過(guò)來(lái),再背下來(lái),這是什么訴求?孟小丹也是目瞪口呆。熊子安瞥著陶清風(fēng),猝不及防地問(wèn)他:“香昌在說(shuō)完‘身雖未得男兒列,丹心更比男兒烈’之后,劉敢辜是如何站出來(lái)請(qǐng)命的?”熊子安是眼睛直視陶清風(fēng),面對(duì)著他問(wèn)的,陶清風(fēng)當(dāng)然會(huì)意是在問(wèn)自己,以為是導(dǎo)演稀松平常的考驗(yàn)。昨天導(dǎo)演要自己好好背臺(tái)詞,今天來(lái)檢查,陶清風(fēng)覺(jué)得這是很正常的事情吧,想也不想就回答道:“威遠(yuǎn)將軍單膝跪,甲片響,曰:男兒長(zhǎng)恨愧吳鉤。收取西南邊疆州。請(qǐng)陛下準(zhǔn)臣為先鋒,與御史大人同路,臺(tái)捕巡按,某取南戎?!?/br>沙洲本來(lái)就伸長(zhǎng)了脖子,關(guān)于劉敢辜的臺(tái)詞,他以為熊子安是在問(wèn)自己,雖然他不明白為什么熊子安離自己還有幾米,也不看自己,卻在看著陶清風(fēng)。沙洲正在緊張地想,跟在香昌那句寧為玉碎的話后面,該是哪一句——還沒(méi)捋順,就聽(tīng)到陶清風(fēng)清晰明了的,把屬于劉敢辜的臺(tái)詞,連著動(dòng)作描述,都給背出來(lái)了。沙洲差點(diǎn)重心不穩(wěn)往旁邊滑下去。熊子安和孟小丹交換了一個(gè)又驚又喜、又意味深長(zhǎng)的眼神。孟小丹對(duì)著熊子安言簡(jiǎn)意賅:“兩處。是的?!敝車硕紱](méi)聽(tīng)懂。熊子安卻聽(tīng)懂了,這是在說(shuō),陶清風(fēng)的臺(tái)詞,和劇本上有兩處不一樣,的確是原始材料上面的。熊子安立刻走到沙洲面前,不給他反應(yīng)的時(shí)間,很果斷地說(shuō):“沙洲,把剛才的臺(tái)詞也背一遍?!?/br>這段臺(tái)詞,昨天沙洲就反復(fù)琢磨,倒背如流的,他想也沒(méi)想立刻按照自己的記憶道:“有道是:男兒長(zhǎng)恨愧吳鉤。收取西南邊疆州。請(qǐng)陛下準(zhǔn)臣為先鋒,與張大人同路,張大人負(fù)責(zé)捉拿巡撫,本將負(fù)責(zé)直取南戎首府?!?/br>陶清風(fēng)背的是“御史大人”,但孟小丹為了簡(jiǎn)約效果,根本沒(méi)有寫過(guò)那個(gè)一句臺(tái)詞帶過(guò),天勝皇帝派下去行駛正義的高官是什么職務(wù),只是籠統(tǒng)寫了個(gè)“張大人”。陶清風(fēng)稱呼他為“臺(tái)”,自稱是“某”,這都是文言用法,孟小丹為了觀眾聽(tīng)得懂,都改過(guò)了。所以沙洲背的是“張大人負(fù)責(zé)”“本將負(fù)責(zé)”等現(xiàn)代表達(dá)。孟小丹低聲湊在熊子安耳邊把這些都說(shuō)了。熊子安邊聽(tīng)邊抿嘴,最后竟然和孟小丹一起笑起來(lái),是那種欣喜又帶著稀罕的笑,邊笑邊看著陶清風(fēng):他們把陶清風(fēng)認(rèn)為是一個(gè),看了劇本,先去翻史料,還把改過(guò)的地方替回原文,然后再全文背下來(lái)的,雖然刻苦認(rèn)真到不可思議程度,又透著一股天真氣的,讓他們刮目相看到目瞪口呆,褒義的“奇葩”演員。孟小丹從前一直懷疑宣發(fā)方里,有人配合陶清風(fēng)搞事情,但是此刻她改主意了。宣發(fā)方的歷史粉再狂熱變態(tài),總沒(méi)那種能力,讓陶清風(fēng)把劇本全背下來(lái)而且還替換成原文——就算那個(gè)隱藏搞事者的腦子有病,陶清風(fēng)總不可能跟著腦子有病,答應(yīng)這樣奇葩詭異的要求吧。除非——只有一個(gè)合情合理的原因,孟小丹心中震驚地接受了這個(gè)排除所有可能性,唯一合邏輯的解釋:陶清風(fēng)自己就是那個(gè),狂熱的歷史粉。雖然這和他從前的人設(shè)實(shí)在太不一樣了,不過(guò)這幾次陶清風(fēng)的微博畫風(fēng),也隱隱透露出這種天差地別。孟小丹深深覺(jué)得:現(xiàn)在的年輕演員,真是不得了,身懷絕技藏而不露,說(shuō)當(dāng)學(xué)霸就當(dāng)學(xué)霸,保不準(zhǔn)那天就讓人大吃一驚了。孟小丹心想,陶清風(fēng)這個(gè)性,說(shuō)不定會(huì)討自己那位歷史系的師兄,嚴(yán)澹的喜歡。過(guò)幾天顧問(wèn)團(tuán)來(lái)的時(shí)候,那里面幾個(gè)堅(jiān)持增加更多歷史細(xì)節(jié)的老學(xué)究,也會(huì)多看他幾眼吧。雖然孟小丹沒(méi)有看出這樣做,除了寥寥專家肯定之外,有任何功利的地方——她其實(shí)覺(jué)得,